| Bunu hallettiğinde, Eşyalarını al ve ait olduğun hayvanların yanına geç. | Open Subtitles | عندما تنهي ذلك أحضر أغراضك وأنتقل إلى حيثُ الحيوانات، حيثُ تنتمي |
| Sonrasına bakarız. Git, Eşyalarını al. | Open Subtitles | ثم نقرر ما سنفعلةُ بعد ذلك، تحرك، أحضر أغراضك تحرك. |
| Git Eşyalarını al. İstersen şimdi gidebilirsin. | Open Subtitles | إذهبي و أحضري أغراضك, بإمكانك الذهاب الآن إن أردت ذلك |
| Eşyalarını al ve git. | Open Subtitles | لقد برّأت ساحتك ولذلك خذ أغراضك واذهب |
| Eşyalarını al. Hemen git gel, bir dakikan var. | Open Subtitles | خذي أشيائك , إمشي بسرعة للداخل ثم أخرجي بسرعة , لديك دقيقة واحدة |
| Git Eşyalarını al ve arka kapıda bekle. Tamam mı? | Open Subtitles | إذهب لإحضار أغراضك و إنتظرني في الخلف , مفهوم |
| Ayağa kalk. Eşyalarını al ve benimle gel. | Open Subtitles | انهض, خذ حاجياتك وتعال. |
| Bana hayır deme. Şimdi, Eşyalarını al. | Open Subtitles | لا تقولي "لا" لي الآن أحضري متعلقاتك |
| Eşyalarını al ve hemen siktiğimin arabasına bin. | Open Subtitles | اجمع أغراضك واصعد إلى السيارة حالاً |
| - Gidin şimdi. Gidin! - Git Eşyalarını al hemen. | Open Subtitles | -فقط احضر اشيائك |
| Eşyalarını al ve Tabur Ordugâh'ına gel. | Open Subtitles | احضر اغراضك و هيا الي مقر قيادة الكتيبه |
| Norman, Eşyalarını al. | Open Subtitles | (نورمان), اذهب واحضر أغراضك. |
| Gidelim. Eşyalarını al. | Open Subtitles | لنذهب أحضر أغراضك |
| Sağ. Eşyalarını al ../ Serin! | Open Subtitles | ـ حسناً، أحضر أغراضك ـ رائع! |
| - Eşyalarını al hadi. - Herkes trene binsin. | Open Subtitles | . أحضري أغراضك - " النداء الأخير " |
| Gidiyoruz. Eşyalarını al. | Open Subtitles | لنذهب، أحضري أغراضك. |
| Eşyalarını al ve git! | Open Subtitles | خذ أغراضك و ارحل |
| Gidiyoruz, haydi. Eşyalarını al. | Open Subtitles | لنذهب, هيا خذي أشيائك |
| Git Eşyalarını al ve arka kapıda bekle, tamam mı? | Open Subtitles | إذهب لإحضار أغراضك و إنتظرني في الخلف , مفهوم |
| Eşyalarını al. Gitme zamanı. | Open Subtitles | خذ حاجياتك حان وقت الذهاب |
| Bana hayır deme. Şimdi, Eşyalarını al. | Open Subtitles | لا تقولي "لا" لي الآن أحضري متعلقاتك |
| Eşyalarını al. Araba bekliyor. | Open Subtitles | اجمع أغراضك هناك سيارة تنتظر |
| Eşyalarını al. | Open Subtitles | احضر اشيائك . |
| Eşyalarını al ve aracınla beni izle. Tamam mı? | Open Subtitles | احضر اغراضك واتبعنى إلي الشاحنة حسنا؟ |
| Norman, Eşyalarını al. | Open Subtitles | (نورمان), اذهب واحضر أغراضك. |
| Hemen Eşyalarını al da gidelim. | Open Subtitles | الآن أحزم أغراضك ولنذهب. |
| Eşyalarını al. | Open Subtitles | أحضري حاجياتك. |
| Git Eşyalarını al. | Open Subtitles | اذهب احضر أغراضك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 