"edileceksin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيتم
• ترحيلك

Şuna bir bak. Muhtemelen bir daha yarışamayacaksın, dava edileceksin.
ربما لن تكون قادر بعد الان على التسابق, سيتم مقاضاتك.

Akademideki görevine iade edileceksin.
و سيتم إعادتك الى مركزك السابق في الاكاديمية

Zamanı gelince, suçların sebebiyle idam edileceksin.
في الوقت المحدد ، سيتم اعدامك مقابل جرائمك

Derhal Arnavutluk'a iade edileceksin.
سيتم ترحيلك مباشرة إلى "ألبانيا"

Gözlemlenecek ve takip edileceksin. Sorgulanacaksın. Ve sonra da yakalanacaksın.
سيتم مراقبتك ومتابعتك وثم سينالون منك

Sürgün edileceksin Cartagena ormanına
و أنت سيتم نفىك إلى غابة قرطاجنة

Yargılanacaksın ve suçlu bulunursan idam edileceksin.
ستتم محاكمتكِ.. و إنْ وُجدتِ مذنبة... سيتم إعدامكِ

Ve yarın sabah hastaneden taburcu edileceksin.
و صباح الغد سيتم اخراجك من هذا المستشفى

Seni zevkle idam edeceğim. Asılacaksın ve süründürülüp lime lime edileceksin.
سأستمتع بإعدامك، سيتم تعليقك، سحبك وتقطيعك، لذا الشيء الأخير الذي...

Bir gün yok edileceksin.
سيتم القضاء عليك

Gözlemlenecek ve takip edileceksin. Sorgulanacaksın.
سيتم استجوابك وملاحقتك

Yarın, bu hücreden alınacak ve idam edileceksin.
...غداً سيتم أخذكِ مِنْ هذه الزنزانة

Krypton numune şehrine entegre edileceksin. Ait olduğun yere.
سيتم دمجك مع عينة مدينة كوكب (كريبتون) حيث تنتمي.

Rose birkaç ay içinde takdim edileceksin. Dışarı çıkabileceksin.
(روز)، في أشهر قليلة سيتم تقديمك للمجتمع وستكونين بالخارج،

Dee yalan söylüyorsa infaz edilecek ve sen de mahkûm edileceksin!
إذا كان (دي) يكذب سيتم معاقبته و أنتَ سوف تُسجن!

Doğrudan SS Birliğine teslim edileceksin. Anladın mı?
سيتم تسليمك لقوات الـ (آس آس) ، هل هذا واضحا؟

- Çünkü mahkum edileceksin.
لأن عندها سيتم إدانتكِ

Söyleyeceksin, yoksa yok edileceksin.
ستخبريننا أو سيتم تدميرك.

Cöp atmaktan sinir disi mi edileceksin?
أقصد إذا كنت قلقا من ترحيلك