"eh" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حَسناً
• ايه
• إيه
• حسناً
• هه
• حسنا
• إه
• حسنًا
• ماه
• جيف حسناًَ

Eh, bunun sebebi benim seni doğru dürüst ya da değil, tanımak istemememden kaynaklanıyor.
حَسناً ذلك لأنني لا اريد التعرف عليك جيداً لذلك عليك المغادرة

Eh, sana haberlerim var, buraya seni görmeye gelmedim.
حَسناً, لدي أخبار لك أنا لَمْ آتي هنا لرُؤيتك

Biliyor musun, onlardan iki üç kez kazanınca biraz baymaya başlıyor, Eh.
تَعْرفُ، عندما تَرْبحُ إثنان أَو ثلاثة مِنْ تلك الأشياءِ، هو نوعُ مثل، ايه.

Eh, Charlie oyununu geliştirdiğinde, kendisine ait bir set alırım ona.
إيه , وعندما تتحسن تشارلي , سأشتري له مجموعة من تلقاء نفسه.

Eh, onlar katil cadılar bir aile vardır çok seçkin, çok güçlü ve kim farklı bir doğum lekesi ile doğdu
حسناً ، إنها عائلة من السحرة القتلة الذين هم من طبقة راقية جداً ، قوية جداً و ولدت مع وحمة مميزة

Eh, şöyle bir düşünürseniz paçayı iyi kurtardık!
حَسناً أعتقد بأنّنا غَصصنَا الحائطَ، باعتبار كُلّ الأشياء.

Eh, buna ihtiyacın olacak, çünkü sana bir ders vereceğim.
حَسناً ، أنت سَتَحتاجُ ذلك لأنني سأُعلّمُك درس

Eh, beni ara sıra mutlu etmeyi umabilirsiniz!"
حَسناً ، قَدْ تَتوقّعُ أنْ تبهجني من وَقتٍ لآخَرَ

Eh, bir kardeşlik tam Senatör Logan için uygun bir yerdir zaten.
حَسناً , النادي مكان جيد للسّيناتورِ لوجان.

Eh, akıcı hale getirmek için üç dakikan var.
حَسناً لديك ثلاث دقائقِ وستتكلم بطلاقة

Eh, artık öyle değil, değil mi
حَسناً إنه لَيسَ أكثر من ذلك أليس كذلك؟

Arabamı ört, arabamı ört Eh.
غطّي سيارتي، غطّي سيارتي، ايه.

Eh! neler oluyor?
ايه ماذا حَدثَ لجاندي

neden bana Eh deyip duruyorsun!
لماذا تَستمرُّ بدَعوتي ايه '؟

Eh, Turtygin, Turtygin. Hala orada mı?
إيه, تورتيجن, تورتيجن هل بقي هناك؟

Allah rahmet eylesin, Eh, Doktor?
ولم يبق لها سوى رحمة الله إيه, دكتور

Yalnız biraz zaman harcamak ise Eh, onlar bir dakika bekleyebilir.
حسناً ، يمكنهم أن ينتظروا لحظة بينما نقضي بعض الوقت لوحدنا

Eh endişelenmene gerek kalmadı. Nasıl olsa bir daha asla geri dönmez.
حسناً, لا يجب عليك أن تقلق لأنه لن يعود إلى هنا أبداً

Umalım şansın dönmüş olsun, Eh?
أوه , ذلك يملأني بالثقة. دعنا نأمل أن يتغير حظك , عندها هه ؟

Eh, şimdi kabile reisi değilsiniz. Araziniz yok, paranız yok.
حسنا أنت لست رئيس الآن لا تملك النقود ولا الأموال

- Ne demek "Eh"?
-ماهذا " إه " ؟

Eh, insan bir yerlere kök salmalı.
حسنًا ، على الرجل أن يزرع الجذور في مكان ما

Eh, hergün şanslı olamam herhalde. Aradığımı unut
"هذا سيىء جداً "جيف حسناًَ, لا أعتقد أننى محظوظ كل يوم