| El fenerleri. Saatler için fosforlu kadranlar. | Open Subtitles | المصابيح الكاشفة الأوجه المضيئة للساعات |
| El fenerleri. Saatler için fosforlu kadranlar. | Open Subtitles | المصابيح الكاشفة الأوجه المضيئة للساعات |
| El fenerleri arayabilirsin. | Open Subtitles | -يمكنكِ البحث عن المصابيح الكاشفة |
| - Şuna bak. Radyolu El fenerleri. | Open Subtitles | هذه الكشافات بها راديو يارجل |
| Tüm El fenerleri ile nedir o? | Open Subtitles | ما كل هذه الكشافات ؟ |
| Jade, El fenerleri nerede? | Open Subtitles | (جايد ) أين المصابيح ؟ |
| - El fenerleri. El fenerleri. | Open Subtitles | -المصابيح الكاشفة، المصابيح الكاشفة ! |
| Pekala. Ama El fenerleri ne olacak? | Open Subtitles | - لكن ماذا عن الكشافات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 