| Eğer o yarrak yalayanın buraya gelecek taşşağı varsa Elimizdeki her şeyle gideriz üstüne. | Open Subtitles | إذا كان هذا اللعين لديه الجرأة ليأتي إلى هنا سوف نضربه بكل ما لدينا |
| Elimizdeki her şeyle bu herife baskı yapmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | لابد أن نضغط على هذا الشخص بكل ما لدينا |
| Elimizdeki her şeyle bu herife baskı yapmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | لابد أن تضغط على هذا الشخص بكل ما لدينا |
| - Elimizdeki her şeyle. - Bu akıllıca mı? | Open Subtitles | بكل شيء لدي هل ذلك من الحكمة؟ |
| Elimizdeki her şeyle Amara'ya saldırdık ve o yürüyüp gitti. | Open Subtitles | لقد ضربنا (أمارا) بكل ما نملك وقد إستطاعت التغلب علينا |
| oraya gideriz ve Elimizdeki her şeyle o osilatörü vururuz. | Open Subtitles | سوف نذهب إلي هناك و نقوم بتدمير ذلك "المُنـَــظِّـم الحَـــراري" بكل ما لدينا. |
| - Elimizdeki her şeyle. - Bu akıllıca mı? | Open Subtitles | بكل شيء لدي هل ذلك من الحكمة؟ |
| Elimizdeki her şeyle ona saldıracağız. | Open Subtitles | نضربه بكل ما نملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 