"elimizdeki her şeyle" - Translation from Turkish to Arabic

• بكل ما لدينا
• بكل شيء لدي
• بكل ما نملك

Eğer o yarrak yalayanın buraya gelecek taşşağı varsa Elimizdeki her şeyle gideriz üstüne.
إذا كان هذا اللعين لديه الجرأة ليأتي إلى هنا سوف نضربه بكل ما لدينا

Elimizdeki her şeyle bu herife baskı yapmamız gerekiyordu.
لابد أن نضغط على هذا الشخص بكل ما لدينا

Elimizdeki her şeyle bu herife baskı yapmamız gerekiyordu.
لابد أن تضغط على هذا الشخص بكل ما لدينا

- Elimizdeki her şeyle. - Bu akıllıca mı?
بكل شيء لدي هل ذلك من الحكمة؟

Elimizdeki her şeyle Amara'ya saldırdık ve o yürüyüp gitti.
لقد ضربنا (أمارا) بكل ما نملك وقد إستطاعت التغلب علينا

oraya gideriz ve Elimizdeki her şeyle o osilatörü vururuz.
سوف نذهب إلي هناك و نقوم بتدمير ذلك "المُنـَــظِّـم الحَـــراري" بكل ما لدينا.

Elimizdeki her şeyle ona saldıracağız.
نضربه بكل ما نملك