| Senin Elinde ne var? | Open Subtitles | وبإمكاني تدمير تلك النجومية ماذا لديك من جهتكِ؟ |
| Elinde ne var, bir ikili mi? | Open Subtitles | ماذا لديك ، ورقتان من نفس النوع ؟ |
| Onu görüyorum mankafa. Elinde ne var? | Open Subtitles | ارى ذلك أيها الأحمق لكن ماذا لديك ؟ |
| Orwell, Elinde ne var? | Open Subtitles | "أورويل " ، ماذا لديكِ من أجلي؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديها في يدها هناك؟ |
| Ünlü piyadelerden Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك عن هذا الرجل الناري ؟ |
| Elinde ne var özel ajan? | Open Subtitles | اذن ماذا لديك ايها العميل الخاص مورغان؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | و تنهي الصفقة ، لذا هيا ، ماذا لديك ؟ |
| O zamana kadar, Elinde ne var, Duck? | Open Subtitles | حتى ذلك الوقت ماذا لديك يا داك؟ |
| Tamam odaklandım. Kara Bill, Elinde ne var? | Open Subtitles | إنّي أركّز، أجل، "بلاك بيل"، ماذا لديك عنه؟ |
| - Doktor, Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك أيها الطبيب |
| - Banka işinde Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك عن عملية البنك ؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | إليزابيث، ماذا لديك هنا؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | حسناَ ماذا لديك ؟ |
| Elinde ne var bakayım? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك؟ |
| Elinde ne var yavrum? | Open Subtitles | ماذا لديكِ يا فتاة؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديها في يدها هناك؟ |
| Sana dünyaları vadeden her erkeğe kanıp Elinde ne var, ne yok kaybedenlerdensin. | Open Subtitles | تسقطين في حبائل أي رجل يعدك بالقمر وينتهي الأمر باستيلائه علي كل ما لديك |
| Elinde ne var cidden bakmalıyız. | Open Subtitles | يجب حقا ان نرى ماذا لديه |
| Sizlerin Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديكم أنتم يا شباب ؟ |
| Eline aldın. Elinde ne var? | Open Subtitles | لأنك تضعه في يدك والآن ماذا تحمل في يدك ؟ |
| Elinde ne var, Gunny? | Open Subtitles | ماذا لديكَ ،أيّها الرقيب؟ |
| - O zaman Elinde ne var? | Open Subtitles | حسناً, ما الذي لديك هنا؟ |
| Elinde ne var? | Open Subtitles | ما الذي معك ؟ |
| Sol Elinde ne var? | Open Subtitles | ماذا في يدك اليسرى؟ |
| - Peki Elinde ne var? Efendim, tek atışla açılan zarar gösteriyor ki; | Open Subtitles | الاّثار التى نتجت من الطلقة الواحدة التى أطلقت تشير إلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 