عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"emanet etmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد عهدت
-
مسؤولة عنّا
| Ninem bütün köy ahalisini bana emanet etmişti. | Open Subtitles | لقد عهدت إلي جدّتي بجميع القرويّين |
| Hayatını sana emanet etmişti. | Open Subtitles | لقد عهدت بحياتها إليك |
| Bir keresinde annemle babam evi ona emanet etmişti. | Open Subtitles | أذكر ذات ليلة تركها والديّ مسؤولة عنّا |
| Bir keresinde annemle babam evi ona emanet etmişti. | Open Subtitles | أذكر ذات ليلة تركها والديّ مسؤولة عنّا |