"embriyo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجنين
• جنين
• الجنينية
• الاجنة
• أجنة
• الأجنة
• جنيناً
• بويضه

Ortaya çıkan embriyo sonra taşıyıcı annenin rahmine yerleştirildi ve bir domuza dönüşmesi sağlandı.
ثم يوضع الجنين الناتج في رحم أم بديلة ويسمح له بالانقسام إلى خنزير.

Hamilelik yerleştirme denilen bir süreçle başlıyor. Bu süreçte embriyo, rahim içini saran endometriyum yani dölyatağı iç zarına kendini gömer.
يبدأ الحمل بعملية تسمى الغرس. حيث أن الجنين يعزز وجوده داخل بطانة الرحم.

Peki bu asimetri nereden geliyor, çünkü daha çok yeni bir embriyo sağdan da soldan da aynı görünür.
لكن من أين يأتي هذا التباين، على اعتبار أن مظهر الجنين يبدو متجانساً بشقّيه الأيمن والأيسر.

Ama iç organlarını kontrol ederken, rahim duvarına yerleşik bir embriyo buldum, yaklaşık 20 milimetre kadar.
لا.ايا كان, عندما كنت اقوم بإختبار داخلى وجدت بداية جنين بجدار الرحم ربما كان طوله 20 مليمتر

Gerçekten içinde embriyo olacağını düşünmüyorsun ya?
حسنا انت لاتعتقد حقا، انه يوجد جنين فى الداخل؟

embriyo kök hücreleri gerçekten inanılmaz hücrelerdir.
الخلايا الجذعية الجنينية هي خلايا مدهشة حقاً.

Böylece aslında bu embriyo'da hayvanın gelişim süresinde aslında epey uzun bir kuyruğu vardır.
وكما نعلم انه في الاجنة عندما ينمو الكائن الحي يكون يملك ذيل طويل

Bu yüzden doktorlar harcanan paraya değsin diye 2 ila 6 arasında embriyo yerleştirir.
لذلك الأطباء يزرعوا من 2 إلى 6 أجنة للتأكد من أن المال سيجني ثماره

Yuvamı diğer hayvanların embriyo ve larvaları ile paylaştım. İstiridye ve yengeçlerinkilerden deniz kestaneleri ve anemonlarınkilere kadar
لقد تشاركت في فترة حضانتي مع العديد من الأجنة وحديثي الولادة من المحار وسرطان البحر وقنافذ البحر وشقائق النعمان

Kadın tetkike geldiğinde, klonlanmış bir embriyo yerleştiririz.
عندما الامرأة تَجيءُ هنا للإمتحانِ، نَزْرعُ جنيناً مستنسخاً مِنْ هناك، تَحْدثُ الأشياءَ طبيعياً

embriyo ikiye ayrılmıştı ama... ..eşit olarak ayrılmamıştı.
الجنين انقسم إلى نصفين ، ولكن لم ينقسم بالتساوي

Üçüncü embriyo, dördüncü haftalık sürece giriyor.
إذن الجنين الثالث ينتقل من المرحلة الثانية إلى الثالثة

embriyo karnında kaldığı sürece birkaç günde bir muayeneye... gidiyor o kadar.
خطأ ستأخذ ثلاثة أضعاف حينما أحصل على الجنين

Ve taşıdığı embriyo da bilimin hizmetine teslim olacak.
و الجنين التى تحمله سيخصص للدراسات العلمية

"Bu kurama göre, nakledilen embriyo hücrelerinin kaderi embriyodaki yeni yerlerinden bağımsızdır."
تلك الفرضيات تقول ان مصير الخحلايا الجنينية المزروعة تتوقف على مكانها الجديد فى الجنين

embriyo etkileyebileceğim yeterli DNA'yı içerir.
الجنين ثمّ إحتوى بما فيه الكفاية الدي إن أي البشري لي للمعالجة.

Gebelik testi yalnızca yüksek HCG seviyeleri nedeniyle embriyo varlığı sonucuna varır.
فحوص الحمل تستنتج فحسب وجود جنين بسبب ارتفاع مستويات هرمونات الحمل

Dr. Baker bu faaliyeti yürütüyor. Sil embriyo'yu kopyaladı.
الدّكتور "بيكر" هى التى أجرت هذه "المخاطرة وإستنسخت جنين "سيل

Biz bilimsel bir araştırma için embriyo'dan bahsediyoruz.
نحن نتكلم عن جنين من عينة علمية

Suç laboratuvarında binlerce çiftin sperm, yumurta ve embriyo kaydı tutulmakta.
الجرائم الالكترونية سجلوا الاف من الحيوانات المنوية، البويضات و الاجنة

Döllenmeden sonra embriyo, hamileliği daha sonra olsun diye donmuş bir şekilde bırakılabilir ya da sonda yardımıyla bayan uterusuna konulur.
بعد الإلقاح ، يمكن فحص الأجنة للملائمة الوراثية و تجمد لمحاولة الحمل القادمة أو تنقل إلى رحم المرأة بواسطة قثطرة

Mükemmel embriyo için eşinizi buluyorsunuz, sonra onu taşıyıcıya aşılıyoruz.
تجدان مايوافقكما تكونان جنيناً مثالياً وبعد ذلك تزرعانه في امرأة بديلة

Bu bir araba değil sayın yargıç bu bir embriyo.
انها ليست سيارة يا حضرة القاضي انها خلية بويضه