عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"emekleme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الزحف
| Kıça şaplak atma, yerde emekleme cinsel istismar... | Open Subtitles | الضرب على المؤخرة و الزحف على الأرض الإهانة الجنسية |
| Bu emekleme olayını unutabilir miyiz yani artık? | Open Subtitles | لذا هل يمكننا فحسب ترك موضوع الزحف يمضي ؟ |
| Tamam. emekleme tüneli? | Open Subtitles | حسناً ، الزحف في الأنبوب ؟ |
| emekleme hastalığına tutuldu! | Open Subtitles | انه بطل في رياضة الزحف |