| Brooklyn Köprüsü'nün diğer tarafına. Bence en iyi plan bu. | Open Subtitles | وإلى الخارج ، إلى جسر بروكلين أعتقد أنها أفضل خطة |
| Bu yapabildiğin en iyi plan mı? | Open Subtitles | هذا هو حقا أفضل خطة الحياة هل يمكن أن نخرج؟ |
| Bakın, bence en iyi plan bu gezegeni terketmek olacak. | Open Subtitles | إسمعوا , أعتقد أن أفضل خطة هي أن نغادر هذا الكوكب |
| Elimizdeki en iyi plan bu filakalara rağmen | Open Subtitles | الألمان سيضغطون بشدة على جوانب فرقتك ، لا زالت هذه أفضل خطة |
| - en iyi plan bile başarısız olabilir. | Open Subtitles | حتى أفضل نظام علاج معرض للفشل |
| Bir kaç saatte 38 real kazandıracak en iyi plan buydu. | Open Subtitles | كانت ذلك أفضل خطّة للحصول على 38دولاراً في غضون بضعة ساعات |
| Cüzdanı bulduysan en iyi plan hala vaktin varken beladan uzak durmaktır. | Open Subtitles | إذا وجدت المحفطة أفضل خطة هـي الإبتعاد عـن المشاكل بينما مازال لـديك وقت. |
| Bu, savaş boyunca duyduğum en iyi plan. | Open Subtitles | هذة أفضل خطة سمعتها علي الاطلاق |
| Bu yapmış olduğun en iyi plan Earl. | Open Subtitles | هذه أفضل خطة اجرامية رسمتها ايرل |
| Brooklyn Köprüsü'nün diğer tarafına. Bence en iyi plan bu. | Open Subtitles | ونذهبإلىجسر"بروكلين" أعتقد أنّ تلك هي أفضل خطة |
| - Evet. Bu şekilde olması bizim için en iyi plan. | Open Subtitles | . قتلها له , هي أفضل خطة لدينا |
| Üçünüzden çıkan en iyi plan bu mu? | Open Subtitles | هذا هو أفضل خطة لك ثلاثة يمكن أن نخرج ؟ |
| - Yemeğe oturmak sanırım en iyi plan. | Open Subtitles | تفضلالىالداخلعلى الأرجحأنها أفضل خطة. |
| Dostum, aklına gelen en iyi plan bu muydu? | Open Subtitles | هل تظن إنها أفضل خطة ؟ |
| Bulduğun en iyi plan bu muydu? Kafes dövüşü yapmak? | Open Subtitles | هل تلك أفضل خطة تفكر بها؟ |
| en iyi plan panzehiri sana yetiştirmek. | Open Subtitles | أفضل خطة أن نعطيكِ الترياق |
| en iyi plan olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لا تكون هذه أفضل خطة |
| Elimdeki en iyi plan bu. | Open Subtitles | إنها أفضل خطة لدي |
| Sanırım, hepimiz için yani Betty ve Dolores için en iyi plan, selam, Dolores, ben Nina, galiba yapabileceğimiz en iyi şey sakin olmaya çalışmak, tamam mı Clay? | Open Subtitles | وأعتقد أنّ أفضل خطة لنا جميعاً، بما في ذلك (بيتي) و... -دولوريس) ). -مرحباً يا (دولوريس)، أنا (نينا ). |
| - en iyi plan bile başarısız olabilir. | Open Subtitles | حتى أفضل نظام علاج معرض للفشل |
| Sadece sesli düşünüyorum. Bunun bulabileceğimiz en iyi plan olduğuna emin misiniz? | Open Subtitles | أفكّر بصوت مسموع فحسب، لكن أتوقنان أنّ هذه أفضل خطّة ممكنة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 