| Sana karşı dürüstüm, çünkü sanırım senden karşılık alabilmemim en iyi yolu bu. | Open Subtitles | أنا صادق معكِ لأنني أعتقد أن هذه أفضل طريقة للحصول على نتائج جيدة |
| Kardeşini güvenli bir şekilde eve getirmenin en iyi yolu bu. Tek bir şey yapacağız. | Open Subtitles | هذه أفضل طريقة لنضمن بأنّ أختكِ ستعود للمنزل بأمان، لكننا سنفعل أمراً واحداً |
| Fazla uzun yaşamaz. en iyi yolu bu. | Open Subtitles | ليس لديه وقت طويل ليعيشه إنها أفضل طريقة نسلكها |
| - Seni ve Joey'i korumanın, en iyi yolu bu. | Open Subtitles | 33,400 إنها أفضل طريقة لحمايتك مع جوي علي أن أتحدث مع راين |
| Vahşi ülke saflıklarının yapmanın en iyi yolu bu değil bence... | Open Subtitles | أعتقد أن هذه أفضل وسيلة يجعل المتخلفون يرونا |
| Ve şu anda onu yapmanın en iyi yolu bu. | Open Subtitles | .وبالوقتِ الراهن , هذه أفضل وسيلة لفعلِ ذلك |
| Onun bunu fark etmesini sağlamasının en iyi yolu bu. | Open Subtitles | انا فقط افكر في افضل طريقه له ليستوعب ذلك |
| Ama inan. Yardım etmenin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | فعلاً , لكن صدقيني و انا أقول هذا هذه هي أفضل طريقة يمكنكِ به مساعدتنا |
| Eğer kızı iade etmezlerse, onları takip etmemizin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | إن إمتنعوا عن إعادتها، فستكون هذه أفضل طريقة |
| Birlikte olabilmemizin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | اسمعيني , اسمعيني , هذه أفضل طريقة للبقاء معا |
| Araştırma yapmanın en iyi yolu bu olmayabilir. | Open Subtitles | حسناً, أولاً, لست واثق حتى بأن هذه أفضل طريقة للبحث عن أشياء |
| Katili yakalamanın en iyi yolu bu. | Open Subtitles | هذه أفضل طريقة في الواقع للإمساك بالقاتل |
| Kimseye zarar vermek istemediğini göstermenin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | إنها أفضل طريقة لتريهم أنك لا تريد أذية أحد |
| Şimdi uygulama yapalım. Öğrenmenin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | لنتدرب الآن إنها أفضل طريقة للتعلم |
| Beyin fonksiyonlarını korumanın en iyi yolu bu. | Open Subtitles | إنها أفضل طريقة لاستعادة وظيفة المخ |
| Veda etmenin en iyi yolu bu sanırım, Herkül. | Open Subtitles | إنها أفضل طريقة فكرت بها لاقول لك وداعاً (هرقل) |
| Ve şu anda onu yapmanın en iyi yolu bu. | Open Subtitles | .وبالوقتِ الراهن , هذه أفضل وسيلة لفعلِ ذلك |
| Pekâlâ, kendim için yaptığım her şeyi, her zaman neden sikip attığımı düşünüyordum ve açıklayabilmemin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | حسناً، كنت افكر لماذا اقوم بتخريب كل شئ يخصني وهذه افضل طريقه يمكنني ان افسر بها |
| Tasdik duyurunu hazırlamanın en iyi yolu bu. | Open Subtitles | افضل طريقه للأستعداد لجلسه توليك العمل |
| Kocana ve sana yardım etmenin en iyi yolu bu. | Open Subtitles | هذه هي أفضل طريقة لمساعدتكِ أنتِ و زوجكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 