| Bu köyde yaşayan, gelmiş geçmiş en kibar, en tatlı adamsın. | Open Subtitles | أنت أرحم و ألطف رجل يعيش في هذه القرية -حقا ؟ -نعم |
| Sen dünyadaki en tatlı adamsın. | Open Subtitles | .. أنت ألطف رجل في العالم بأسره سأقبل بهذا - حسنًا - |
| Sen yaşayan en tatlı adamsın. | Open Subtitles | أنت ألطف رجل على الإطلاق |
| Tanıdığım en tatlı adamsın. | Open Subtitles | أنت ألطف رجل قابلته في حياتي |
| Biliyorsun ki, Norman... sen bu dünyadaki en tatlı adamsın. | Open Subtitles | ...(أتعلم يا (نورمان أنت ألطف رجل في هذا العالم |
| Aarush, sen tanıdığım en tatlı adamsın. | Open Subtitles | أروش)، إنك ألطف رجل أعرفه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 