"en tatlı adamsın" - Traduction Turc en Arabe

• ألطف رجل

Bu köyde yaşayan, gelmiş geçmiş en kibar, en tatlı adamsın.
أنت أرحم و ألطف رجل يعيش في هذه القرية -حقا ؟ -نعم

Sen dünyadaki en tatlı adamsın.
.. أنت ألطف رجل في العالم بأسره سأقبل بهذا - حسنًا -

Sen yaşayan en tatlı adamsın.
أنت ألطف رجل على الإطلاق

Tanıdığım en tatlı adamsın.
أنت ألطف رجل قابلته في حياتي

Biliyorsun ki, Norman... sen bu dünyadaki en tatlı adamsın.
...(أتعلم يا (نورمان أنت ألطف رجل في هذا العالم

Aarush, sen tanıdığım en tatlı adamsın.
أروش)، إنك ألطف رجل أعرفه)