| Şeker Endüstrisi tamamen olayın enerji dengesiyle alakalı olduğu fikrine dayandı. | Open Subtitles | مصانع السكر تعتمد بشكل مطلق على فكرة انها مجرد موازنة بالطاقة |
| Senin endişelerin üzerine, Knight Endüstrisi'ndeki bütün çalışanların dosyalarını kontrol ettim. | Open Subtitles | لتخفيف حدة قلقك ، سوف أفحص ملفات كل من يعمل في مصانع نايت و إدارات البحوث والتطوير |
| Ben Bass Endüstrisi'ni yöneteceğim sense milyarder olacaksın. | Open Subtitles | أنا سأدير مصانع باس وأنت على وشك ورثت بليون دولار أنا أعلم أبي |
| "Bu yüzden, Bass Endüstrisi'ndeki çoğunluk hisseyi sana bırakıyorum." | Open Subtitles | لذلك, انا أرث إليك أغلبية أسهم مصانع باس |
| Babamın dileğini gerçekleştirip Bass Endüstrisi'nin başına geçmeye karar verdim. | Open Subtitles | انظر, انا قررت ان اتبع امنيات أبي واشرف على مصانع باس |
| Blair, bu Pete Holmberg, Alice Cashman Bass Endüstrisi'nin kurul üyeleri. | Open Subtitles | بلير, هذا بيت هلبرمان, اليس كاشمان اعضاء من مصانع باس من الرائع مقابلتكم |
| Fabrikaları modernleştirmiş ve Belgravian Ulaşım Ekipmanları Endüstrisi'ni canlandırmış. | Open Subtitles | والدها مليونير كون نفسه. قام بترميم عدة مصانع و قام بتعميم صناعة وسائل النقل البلغرافيا. |
| Şeker Endüstrisi ayrıca bir kalorinin bir kalori olduğu fkrini bir miktar zorlamıştır ve yine de bu kaloriler dramatik olarak insan vücudunda farklı şeyler yapmaktadır ve bu durum hep böyle olmuştur. | Open Subtitles | مصانع السكر أيضا تحاول ان تزرع فكرة ان السعره الحرارية هي سعره حراريه رغم ان هذه السعرات |
| Tütün Endüstrisi bunların hepsini yaptı ve yiyecek Endüstrisi de aynı şeyleri yapıyor. | Open Subtitles | عملها مصانع التبغ بالقبل ومصانع الاغذيه تعملها الآن |
| Bart Endüstrisi'nin başına geçmeye karar verdim. | Open Subtitles | أنا قررت أن أشرف على مصانع باس |
| Ve ne yazık ki en büyük kirlilik kaynağının, Hillingsbrook Endüstrisi olmasına ne diyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا تقولين عن حقيقة أن "مصانع هيلينغزبروك" تاريخيا هي أحد أكبر الملوثات في الدولة؟ |
| Şeker Endüstrisi bundan 25,000 kopya çoğalttı. | Open Subtitles | وأرسل مصانع السكر خمسة عشرين ألف نسخه |
| Design Adex Endüstrisi. - Bize ait. | Open Subtitles | مصانع زيوديكس نحن نمتلكها |
| Bass Endüstrisi'nin yönetim kurulu üyeleri. | Open Subtitles | أعضاء من مصانع باس |
| Bass Endüstrisi'nin yönetim kurulundayım. | Open Subtitles | عضو في مصانع باس |
| Ben de Bass Endüstrisi'ni alayım. | Open Subtitles | سأدير مصانع باس |
| Şimdi ise, ister inan ister inanma Bass Endüstrisi'nin geçici müdürüyüm. | Open Subtitles | ولكن الان أنا مدير مصانع باس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 