"enflasyonu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التضخم

enflasyonu yüzde 28 oranından yüzde 11 oranına kadar düşürdük.
قمنا بخفض التضخم من 28 بالمائة إلى نحو 11 بالمائة.

mevcut olan para miktarını ve enflasyonu arttırarak tabi ki düşünemeyiz.
وهي : زيادة العرض النقدي ، بمزيد من التضخم بالطبع، لايمكن.

Bu deney yıllar önce idi, enflasyonu hesaba kattık. Birkaç dakikalık bir iş için epey iyi para.
كان هذا قبل عدة سنوات، قمنا بتعديلها مع التضخم. مبلغ محترم مقابل بضع دقائق من العمل.

Onları unuttun enflasyonu, ekonomiyi unuttun.
انت نسيت الارسال المتنقل ؟ نسيت التضخم نسيت الاقتصاد

Açık kur, faiz oranlarını serbest kılar, ve Çin'de enflasyonu düşürür.
عملة مفتوحة يعني أنها ستحرر الفائدة تقلل التضخم.

En önemli şeyin enflasyonu düşürmek olduğunu düşünüyorum.
حسنا اعتقد ان من المهم تقليل التضخم

Oğlunu düşün enflasyonu değil.
فكري في ابنك لا في التضخم المالي

Fakat 2000'lere gelindiğinde politika belirleyiciler istikrarı korumak, enflasyonu tek haneli rakamlarda tutmak, bütçe açığını GSYİH'in %3'ünün altında tutmak için, makroekonomiyi daha iyi yönetmeleri gerektiğini öğrendiler. Ayrıca yerli ve yabancı yatırımcılara kararlı bir ekonomi ve bu ekonomilere yatırım yapmak için güven verdiler.
لكن في الألفية الثانية علم صناع القرار أنهم بحاجة لإدارة بيئة الاقتصاد الكلي بشكل أفضل لتأمين الاستقرار إبقاء التضخم منخفضًا أقل من عشرة بالمئة إبقاء عجزه المالي منخفض أقل من 3 بالمئة من إجمالي الناتج المحلي إعطاء كلا المستثمرين المواطنين والاجانب القليل من الاستقرار ليتحلو بالثقة للاستثمار

Şimdi ise elimizde Alan Grrenspan'in deri bir korse giydiği ve kalçasında "Şimdi enflasyonu kırbaçla" yazan bir dövme bulunan bir resmi var.
الآن لدينا صورة ل(ألان غرينسبان) في مشد اسود من الريش,مع وشم على المؤخرة يقول التضخم هو السوط الآن

Babası enflasyonu keşfetmemiş miydi?
ألم يخترع أبوها "التضخم"؟

enflasyonu keşfetmedi.
لم يخترع "التضخم"

- enflasyonu onun babası icat etmedi mi?
ألم يخترع أبوها "التضخم"؟

O, enflasyonu icat etmedi.
لم يخترع "التضخم"