Walter, biraz erken gelmişsin, şu anda seanstayım. | Open Subtitles | والتر، أتيت مبكراً قليلاً وما زلنا في جلسة |
Beklediğin için kusura bakma ama biraz erken gelmişsin. | Open Subtitles | آسفه لجعلك تنتظر، لكنك أتيت مبكراً.. |
Ashlynn, erken gelmişsin. | Open Subtitles | أشلين , أتيت باكرا |
erken gelmişsin. | Open Subtitles | أنتِ هنا مبكراً |
- Geç kalmadım. Sen erken gelmişsin. | Open Subtitles | لست متأخره، أنت مبكره |
erken gelmişsin. | Open Subtitles | لقد عدت مبكراً. |
İyi, erken gelmişsin. | Open Subtitles | مرحباً. جيد، أنت مبكّر |
Düşmanlarla pazarlık etmeye gittiğini duydum. Cenazeme geldiysen, çok erken gelmişsin. | Open Subtitles | سمعتُ أنك تقومُ بالسمسرة مع جهة معادية إذا كنت جئت لجنازتي، فإنك جئت مبكرا جدا |
erken gelmişsin! Bakan nerede? | Open Subtitles | لقد جئتي مبكراً ، ماذا عن الوزير ؟ |
Biraz erken gelmişsin Wendy. | Open Subtitles | (أتيت مبكراً قليلا يا (ويندي |
Tanrım, erken gelmişsin. | Open Subtitles | لقد أتيت باكرا |
Nasılsın babacığım? erken gelmişsin. | Open Subtitles | مرحباً أبي ، أنت هنا مبكراً |
erken gelmişsin. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا مبكراً |
- erken gelmişsin. | Open Subtitles | أنت هنا مبكراً . وأنت كذلك . |
Çok erken gelmişsin. | Open Subtitles | أتيتي مبكره. |
erken gelmişsin. | Open Subtitles | لقد عدت مبكراً |
İyi, erken gelmişsin. | Open Subtitles | مرحباً. جيد، أنت مبكّر |
erken gelmişsin. Seni yarına kadar beklemiyorduk. | Open Subtitles | جئت مبكرا, لم نكن نتوقع مجيئك قبل الغد |
erken gelmişsin. | Open Subtitles | لقد جئتي مبكراً! |