"eski bir arkadaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صديق قديم

Biliyorum, Eski bir arkadaşın ama ille kamu avukatı tutman gerekmiyor.
أعلم أنه صديق قديم لك، لكن لا عليكَ أن تكتفي بمحامٍ عام

Ne zamandan beri Eski bir arkadaşın ay çöreği getiremiyor sana?
منذ متى صديق قديم لا يمكن ان يجلب لك كعك القمر ؟

Ve özel sebepler nedeniyle, Eski bir arkadaşın zorbalığı da diyebiliriz sana ücretsiz olacak bir teklif hazırladık.
و نظرا للظروف الحالية على الأغلب بعض المضايقة من صديق قديم نحن نعرضها عليك بدون مقابل

Eski bir arkadaşın tesellisine ihtiyacın var.
فأنتِ تستحقين الرعاية من صديق قديم

McCann'in Eski bir arkadaşın olduğunu biliyoruz ama bizimle ne ilgisi var?
أدرك أن "ماكان" صديق قديم لك لكن ما شأننا بهذا؟

Eski bir arkadaşın bana iyilik borcu vardı.
إنه صديق قديم يعيد معروفاَ سابقاَ

Eski bir arkadaşın için bir dakikan vardır herhalde.
بالتأكيد أن لديك دقيقة من أجل صديق قديم

Her zaman Eski bir arkadaşın sesini duymak güzeldir.
اجل، من الجيد التواصل مع صديق قديم

Eski bir arkadaşın seni görmek istiyor.
صديق قديم يريد رؤيتك

Telefonda bir adam var Donnelly adında Eski bir arkadaşın olduğunu söylüyor.
هناك رجل على الهاتف يقول أنه صديق قديم لك، (دونلي)

Eski bir arkadaşın bana öğrettiği bir numara.
إنها حيله علمها لي صديق قديم

Buna göre Eski bir arkadaşın sana nasıl açılacağını öğretmiş öyle değil mi?
لديكِ صديق قديم علمكِ كيف تفعلينها، صحيح ؟ (شخص يُدعى (كاتورانغا

Eski bir arkadaşın hatıraları.
مذكرات من صديق قديم

Eski bir arkadaşın mı?
"صديق قديم" انتِ عادة تكونين اكثر صراحة

"Eski bir arkadaşın tehlikede.
"صديق قديم في الخطرِ.

...ya da Eski bir arkadaşın dönmemek üzere gitmesi olabilir.
أو حينما يرحل صديق قديم...

Eski bir arkadaşın olduğu için.
لأنه صديق قديم

- Eski bir arkadaşın.
صديق قديم.