Eski kocanız az önce Baptist Memorial hastanesinden taburcu oldu. | Open Subtitles | لقد سرّح زوجك السابق للتوّ من مشفى المعمّد التذكاريّ |
Buraya iş olsun diye gelmedim. Eski kocanız hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لست هنا للطرد أريد أن أتحدث إليك بشأن زوجك السابق |
Sizce Eski kocanız 20,000 doları nereden buldu? | Open Subtitles | من أين تظنين أن زوجك السابق حصل على 20.000 دولار نقداً؟ |
Görünüşe göre, Eski kocanız bir işte ortakmış. | Open Subtitles | يبدو أن زوجكِ السابق كان شريكاً في مشروع |
Eski kocanız silahlı soygun peşinde. | Open Subtitles | زوجكِ السابق بصدد القيام بعملية سرقة، و يقحمكِ بها معه. |
Çoğu ankete göre bugün adaylık koysanız Eski kocanız da dahil geçen dört Başkana karşı da kazanırsınız. | Open Subtitles | بكل الإحصائات لو ترشحت اليوم ستحصلين على فوز ساحق هزيمة لآخر أربعة رؤساء بما فيهم زوجك السابق |
Fakat bildiğim kadarıyla Eski kocanız artık bir tehdit unsuru değil. | Open Subtitles | ـ لا ، لكن مما فهمته لم يعُد زوجك السابق يُمثل أى تهديد |
Eski kocanız şurada, yukarıda mı otururdu? | Open Subtitles | عاش زوجك السابق هنا أليس كذلك ؟ |
Sizi görmek isteyen Çavuş Gallagher diye biri var. Eski kocanız olmakla ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | ذكر شيئاً بخصوص كونه زوجك السابق |
Eski kocanız hep böyle kontrol manyağı mıydı? | Open Subtitles | أكان زوجك السابق مهووساً بالتحكم؟ |
Eski kocanız siyahlar hakkında ne hissederdi? | Open Subtitles | -كيف هو شعور زوجك السابق حيال الناس السود؟ |
Kocanız için üzüldüm. Eski kocanız. | Open Subtitles | أسفت لما سمعته عن زوجك زوجك السابق |
Örnek vermek gerekirse, Eski kocanız. | Open Subtitles | لنأخد زوجك السابق كمثال |
Eski kocanız hakkında... | Open Subtitles | و همم ، بخصوص زوجك السابق |
Eski kocanız Charlie Crowe hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يُمكنني التحدث إليك بشأن زوجك السابق (تشارلي كرو)؟ |
Eski kocanız acil ameliyata alındı. | Open Subtitles | زوجك السابق على منصة العمليات |
Eski kocanız için çalışıyormuş. | Open Subtitles | لقد عملت لدى زوجك السابق |
aslında Eski kocanız hakkında birkaç soru sormak istiyorum | Open Subtitles | في الحقيقه اردت طرح بعض الأسئله عليك بشأن زوجكِ السابق |
9 Kasım'da Eski kocanız Kim Cheol Min'le görüştünüz mü? | Open Subtitles | هل قابلتي زوجكِ السابق (كيم شول مين) في 9 نوفمبر؟ |