| Öfkeli ya da gizli homoseksüel. - Bu, esprilerin arkasında gizlidir. - Onlar adına konuşamam ama... | Open Subtitles | إما ساخطون أو شذوذ كامن إنه شيء مخفي في النكت |
| Evet, şölen için bazı esprilerin üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أجل ، لقد كنت أعمل على بعض النكت من أجل المأدبة |
| Bu tüm o pis esprilerin sonu mu? | Open Subtitles | هل هذه نهاية كل النكت القذرة؟ |
| esprilerin de telif hakkıyla korunamayacağını biliyor musunuz bilmiyorum. | TED | لا أدري إذا كنتم تعرفون أن النكات أيضا لا يمكن حماية حقوق نسخها. |
| Neyse, işte bu da bizim belaltı esprilerin kaynağını aradığımız o mükemmel hikâyemizdi. | Open Subtitles | على اي حال,هذه قصتنا عن مصدر رائع من كل النكات القذرة |
| Dünyadaki tüm belaltı esprilerin kaynağını bulduk! | Open Subtitles | وجدنا مصدر النكات القذرة في العالم |
| Yoksa tüm o esprilerin gerçek miydi yoksa... | Open Subtitles | ...إذن كل تلك النكت كانت حقيقيّة أم |
| esprilerin iyi olmaması önemli değil, rahat davran. | Open Subtitles | لا يهم إن كانت النكات سخيفة،لكن استمر. |
| Copacabana. bomba gibi esprilerin kralını gururla sunar! | Open Subtitles | نحن فخورون بتقديم ملك النكات ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 