Dediklerinin bana etkisi olacak mı? Ağlar mıyım? Hayır. | Open Subtitles | هل سيؤثر أى شيء سيقوله على أبيكِ ؟ |
Hey, patron, bunun hisse senedi opsiyonlarına ne etkisi olacak? | Open Subtitles | كيف سيؤثر ذلك على أسهمنا يا زعيم؟ |
EM darbesinin Jumper'a etkisi olacak mı? Umarım olmaz. | Open Subtitles | هل سيؤثر هذا على الدائرة الكهربئية ؟ |
Eğer bu duygularınla yüzleşirsen bütün o derinliklerindeki öfke sorunlarına pozitif bir etkisi olacak. | Open Subtitles | إذا إستطعت مواجهة هذه المشاعر سيكون لها تأثير إيجابي على مشاكل غضبك الكثيرة |
Çünkü seçmenlerimizin bu ön seçimlerde ve Kasım ayındaki genel seçimlerde verdikleri oyların bu odadaki herkes üstünde büyük bir etkisi olacak. | Open Subtitles | أشعر أني مجبر، لأن إدلاء ناخبينا بأصواتهم خلال مرحلة الإنتخابات التمهيدية والإنتخابات العامة في نوفمبر سيكون لها تأثير كبير على كل من داخل هذه القاعة |
Diosa'da olacakların size etkisi olacak. Ama Sons of Anarchy'yi hedefliyor. | Open Subtitles | الذي سيحدثُ بـ(ديوسا)سيؤثر عليك,لكن ذلك معنيّ لأبناءِ الفوضى. |