| Eugene, orada öylece oturma. Konukseverliğine ne oldu senin? Misafirimize... | Open Subtitles | يوجين لا تظل جالسا ، اين اخلاقك دع ضيفتنا تجلس |
| Neden bahsediyorsun sen be. "Kandırdım" numarasını bana Eugene öğretti. | Open Subtitles | ماذا تَتحدّثُ عنه؟ يوجين كَانَ الرجلَ الذي علّمَني المزيفون خارج. |
| Dördüncüsü, bu tanıklara ek olarak Romulo Cartucci Bayan Greta Neilson ve Bay Eugene Cary hepsi de karakolda olay yerinden kaçarken gördükleri adam olarak Waldron'u tanımladılar. | Open Subtitles | رابعا، هؤلاء الشهود بالاضافة الى راميلو كارتوتشي الانسة جريتا نيلسن والسيد يوجين كاري كلهم عرّفوا والدرون في قسم الشرطة |
| Evet efendim. Ben Eugene Stewart, Bay McCoy'u temsil ediyorum. | Open Subtitles | نعم يا سيدي ، يوجين ستيوارت ممثل السيد ،مكوي |
| Neden bana Eugene Rivera'ya yaptıklarını anlatmıyorsun? | Open Subtitles | لِذا لمَ لا تقولُ لي ماذا فَعلتَ ليوجين ريفيرا؟ |
| Yanımızda Bilgi Bakanlığından Bilgi Bakanı Eugene Helpmann var. | Open Subtitles | ضيفنا اليوم من وزارة المعلومات نائب الوزير: يوجين هيلبمان |
| Eugene'in tavsiyesine uydum.İtiraf ediyorum senin haberin yokken.Ortaklığın adını kullandım. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحة يوجين بدون علمك إستخدمت إسمك |
| Pekâlâ Eugene, hadi ama. İyice sıkılmaya başladım. | Open Subtitles | حَسَنا, هيَا, يوجين لقد ُتعِبِت جداً من هذا |
| Muhasebe departmanın'da çalışan bir adam var. Adı Eugene Proctor. | Open Subtitles | يوجد رجل يعمل في قسم المحاسبة اسمه يوجين براكتور |
| Ben Dr. Eugene Sutphin. | Open Subtitles | انا دكتور يوجين ساتفين ما المشكلة ايها الضباط ؟ |
| Bu teşkilatın başına da Washington'dan Eugene Matuzak'ı uygun gördük. | Open Subtitles | ت . ز ـ الرجل الجالس بجواري هو القائد ـ يوجين ماتوزاك ـ |
| Dinle,bir anlaşma yapacağız.Eugene Belford. Annesinin nerede olduğunu biliyorum. Bırakın beni! | Open Subtitles | اسمعنى سأعقد معك اتفاقيه يوجين بلفورد اعلم اين هى والدته |
| Beni ve arkadaşım Eugene'i listeye yazın. | Open Subtitles | من الأفضل أن تضعني انا و صديقي يوجين على القائمة |
| Eugene Dobbins, Jackson Vahue. Dobbins oldukça kötü yaralanmıştı. | Open Subtitles | يوجين دوبينز و جاكسون فيو كانَ دوبينز مُصاباً هل تعرِف ما حصلَ لهما؟ |
| Çünkü Eugene benimleyken çok sakin. | Open Subtitles | لأنَ عِندما يكونُ يوجين مَعي، يَبدو هادئً جِداً |
| Eugene, bana sen olmasaydın bu kadarını başaramayacağını söyledi. | Open Subtitles | أخبَرني يوجين أنهُ لَم يكُن ليصمدَ هكذا لولاكِ |
| Gördüğün gibi Miguel, Eugene ve Tina'nın burada olma nedeni bu. | Open Subtitles | تَرى يا ميغيل، لهذا حَضرَ يوجين و تينا إلى هُنا |
| Eugene'e sebebini söylemen lazım, bunu soracaktır. | Open Subtitles | سيتوجبُ عليكَ إخبار يوجين لماذا. و سوف يسألُك |
| Alvarez'in Eugene'e istediklerini vereceğini kim söylüyor? | Open Subtitles | مَن يَقول أنَ ألفاريز سيَمنحُ يوجين ما يُريد؟ |
| "Bang Bang Sen öldün" 7 Nisan 1999'da Oregon, Eugene'de gösterime girmiştir. | Open Subtitles | عُرضتالمسرحيةلأولمرة فيأبريل1999 في يوجين ، أوريغن |
| Bak, saygısızlık yapmak istemem, ama Eugene' nin kaybetmeye mahkum olduğu neredeyse alnında yazılıydı. | Open Subtitles | لا أقصد إهانته ، لكن كان مقدراً ليوجين الفشل بصورة نهائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 