| Eugene'in tavsiyesine uydum.İtiraf ediyorum senin haberin yokken.Ortaklığın adını kullandım. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحة يوجين بدون علمك إستخدمت إسمك |
| Bayan Jones, Eugene'in kolleksiyonundan neler eksik biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيدة جونز ، هل تعلمين ما ينقص من مجموعة يوجين ؟ |
| Eugene'in annesiydi. Üzgünüm gitmem lazım. | Open Subtitles | كانت هذه والدة يوجين المعذرة لكن عليّ الذهاب |
| Eugene'in ağabeyi hala yastık kaplı bir hücrede oturuyor. | Open Subtitles | و أخويا بقي مجنون دلوقت أخو يوجين في مستشفى المجانين قاعد لوحده |
| Ama ayrıca Eugene'in devlet karşıtlığının geçmişindeki bir şey olduğu ve hapiste iken kendisini "Bağımsız Ordu"dan ve onların felsefesinden uzaklaştırdığı konusunda ısrar etti. | Open Subtitles | وأكدت أن كل أفكار يوجين المناهضة للحكومة أصبحت شيئا من الماضي وأنه نأى بنفسه عن الجيش السيادي وفلسفته |
| Jack de burda olsaydı Eugene'in üç eski dostu birden onu kutlamış olurdu. | Open Subtitles | لكان ل " يوجين " أفضل و اقدم اصدقاء لديه لكى يهنئونه فى وقت واحد |
| - Eugene'in buraya gelmesini durdurman lazım. | Open Subtitles | - عليكِ إيقاف يوجين عَن القُدوم إلى هُنا |
| Demek ortağını Eugene'in üstüne salmaya karar verdin. | Open Subtitles | إذاً قررت أن تحمي شريكك " في قضية " يوجين |
| Çünkü ortağın, Eugene'in işini bitirdikten sonra seni arar diye düşündüm. | Open Subtitles | " يخطر لي بأنه حالما ينهي شريكك " يوجين سيتصل بك على هذا الهاتف |
| Eugene'in bazı sorunları vardı, bunu kabul ediyorum. | Open Subtitles | " أتعلم " بيت يوجين " كان لديه صعوبات يتخطاها " أعترف لك , لكن أتعلم ؟ |
| Eugene'in kromatoforları kurbanın pigmentlerini bu şekilde alıyor. | Open Subtitles | وهذه كيفيه خلايا "يوجين" الملونه تمتص صبغة الضحيه |
| Eugene'in gelir kayıtlarına baktık bugün. | Open Subtitles | دققنا أكثر في سجلات يوجين المالية اليوم |
| Ama Eugene'in geçmişinin üzerinden defalarca geçtik. | Open Subtitles | وقد مررنا على خلفية يوجين عشرات المرات |
| Ah, hayır. Otomobil firması tamamiyle Eugene'in. | Open Subtitles | لا ، إن الأوتوموبيل هو "سبب قلق " يوجين |
| Ama araba yolunda Mercury Cougar görünce, Eugene'in, ...intikam için geldiğini düşündük. | Open Subtitles | لكن عند رؤيتنا للسيارة في الطريق، ظننّا.. انّ (يوجين) كان قادماً للانتقام منّا |
| Eşit yetenekteler ama Eugene'in kılıcı çok daha iyi. | Open Subtitles | إنهما متساويان من حيث المهارة لكن سيف (يوجين) يفوقه براعة |
| Saygı duyuyorum fakat burada Eugene'in tehlikede olduğu çok açık. | Open Subtitles | إنّي أحترم ذلك، لكن ثمّة تهديد واضح هنا مُحدق بـ (يوجين). |
| Alınma ama Eugene'in hayatını senin ellerine bırakamam. | Open Subtitles | بدون إهانة، لكني لن أترك حياة (يوجين) بين يديك |
| Eugene'in gitme sebebini anlıyorum. Buna son vermenin yolunu bilen tek kişi oymuş. | Open Subtitles | أعرف سبب ذهاب (يوجين)، فهو الوحيد الذي يعلم كيفيّة إنهاء هذا. |
| Saygi duyuyorum fakat burada Eugene'in tehlikede oldugu cok acik. | Open Subtitles | إنّي أحترم ذلك، لكن ثمّة تهديد واضح هنا مُحدق بـ (يوجين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 