| Bak... sana dedim ki, gelecek hafta provalara başlayalım mı, bana evet dedin. | Open Subtitles | انظر.. سألتك لو نستطيع بدأ التدريبات الأسبوع القادم وأنت قلت نعم. |
| Ama biz, "Hey, Moby", dediğimizde sen, "evet." dedin | Open Subtitles | و لكن عندما قلنا لك .. مرحباً موبي .. قلت نعم |
| Ona evet dedin ve daha yeni bir bebeğimiz olmuştu. | Open Subtitles | لذا قلت نعم له، وكنت للتو طفلنا؟ |
| - Demedim. Dedin, ben başkasını çağırdım. Sonra sen de "evet" dedin. | Open Subtitles | بلى قلت, فقمت انا بدعوة شخص اخر و بعدها وافقتي |
| Dün gece sana evlenme teklif ettim, sen de evet dedin. | Open Subtitles | طلبت منك الزواج، البارحة وقد وافقتي |
| Bir dakika, dün mü evet dedin? | Open Subtitles | أنتظري لحظة, هل قلتي نعم بالأمس فقط ؟ |
| Nedenini Tanrı bilir ama sen de evet dedin. | Open Subtitles | و الله يعلم لماذا , لكنك وافقتِ. |
| Hayır, gitmek ister misin diye sorduğumda bana evet dedin. | Open Subtitles | لا,لقد سألتك إذا ما كان الأمر جيدا بالنسبة لك وقت وافقت |
| Sen evet dedin, şimdi sonuçları gör! | Open Subtitles | أنتِ قلت نعم والآن ستتحمل العواقب |
| Bunu duydum. evet dedin, değil mi? | Open Subtitles | لقد سمعت ذلك لقد قلت نعم صحيح؟ |
| evet dedin. Galiba bu evlendiğimiz anlamına geliyor. | Open Subtitles | لقد قلت "نعم" اعتقد اننا متزوجون الان |
| Sen de "Evet" dedin. | Open Subtitles | مرحباً موبي .. قلت نعم |
| Peki hiç evet dedin mi? | Open Subtitles | هل قلت نعم, أبداً؟ |
| O zaman neden en başta evet dedin? | Open Subtitles | -اذا لماذا قلت نعم فى المقام الاول؟ |
| O gerçek bir rahipti. Ve sen "Evet" dedin. | Open Subtitles | إنه قسيس حقيقي "و أنت قلت "نعم أقبل |
| Ama sen evet dedin. | Open Subtitles | ومع ذلك فقد وافقتي |
| Ryan'a neden evet dedin? | Open Subtitles | لماذا وافقتي على الزواج بـ (ريان)؟ |
| Bana sormadan neden "Evet. " dedin? | Open Subtitles | - لماذا وافقتي بدون آخذ رأيي؟ |
| - İstiyorsun. - Evet... - evet dedin. | Open Subtitles | نعم انتي قلتي نعم |
| - evet dedin. - Dedim. | Open Subtitles | قلتي نعم نعم |
| Para yüzünden mi evet dedin? Şey... | Open Subtitles | هل وافقتِ بسبب أموالي ؟ |
| - Peki neden bana evet dedin? | Open Subtitles | لماذا وافقتِ إذاً؟ |
| Hayır, gitmek ister misin diye sorduğumda bana evet dedin. | Open Subtitles | لا,لقد سألتك إذا ما كان الأمر جيدا بالنسبة لك وقت وافقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 