| evlenmeyeceğiz, ama sen dinlemeyecek kadar inatçısın! | Open Subtitles | لن نتزوج ، هذا ما كنت أحاول قوله لكن رأسك العنيد لا يسمع |
| Bu kağıtla evlenmeyeceğiz. Alıp satacağız. | Open Subtitles | نحن لا نريد أن نتزوج هذا المخزن كما دخلنا , كما سوف نخرج |
| Şu güzel, inci "Asla evlenmeyeceğiz" kolyelerinden biri. | Open Subtitles | إحدى سلاسل المجوهرات الجميلة التي تقول لن نتزوج أبداً |
| Ve annen daha çok para kazanmaya başlayana kadar evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | ونحن لن نتزوج حتى تجني والدتك الكثير من المال |
| Yarına kadar evlenmeyeceğiz. Gerçekten bir bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | لن نتزوج حتى الغد، لذا يجب أن ألقي نظرة. |
| Futbol, sona erdi. Sen ve ben. evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | كرة القدم انتهت أنت و أنا لن نتزوج أبدا |
| Basit bir öğle yemeği. evlenmeyeceğiz ya. | Open Subtitles | إنهُ فقط عشاء نحن لن نتزوج أو ماشابه |
| Biz asla evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | إننا لن نتزوج أبداً |
| Hayır. Asla evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لا, أمك وأنا لن نتزوج ثانياً |
| Onun yüzüğüyle evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نتزوج بخاتمه. |
| Sen ve ben. evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | أنت و أنا، لن نتزوج |
| Sen ve ben. evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | أنا وأنت لن نتزوج |
| Hayvanat bahçesinde evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لا نتزوج في حديقة الحيوانات |
| Ama Will ve ben asla evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | ولكن أنا و "ويل" لن نتزوج أبداً |
| Ama bir sene içinde evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لكن لن نتزوج الا بعد ... سنه |
| Biz evlenmeyeceğiz! | Open Subtitles | اننا لن نتزوج |
| evlenmeyeceğiz! | Open Subtitles | لن نتزوج |
| Hayır, evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لا، لن نتزوج |
| Ayrıca evlenmeyeceğiz de. | Open Subtitles | و لن نتزوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 