| Onu beğeniyorum. Fakat niye evli olmadığını anlamıyorum. | Open Subtitles | يعجبني الرئيس الجديد ولا اعرف لمَ هو غير متزوج |
| Onu beğeniyorum. Fakat niye evli olmadığını anlamıyorum. | Open Subtitles | يعجبني الرئيس الجديد ولا اعرف لمَ هو غير متزوج |
| evli olmadığını söylüyor. Bir değeri var mı bilmem ama ona inanıyorum. | Open Subtitles | إنه يقول بأنه غير متزوج ، وبرغم أن رأيي غير مهم ، ولكني أصدّقه |
| Sakın senin gibi bir erkeğin, evli olmadığını söyleme. | Open Subtitles | لا تقنعني بأن رجل مثلك ليس متزوجاً بالفعل |
| Kostos'un evli olmadığını neden söylemedin, Lena? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبرينا أن كوستوس ليس متزوجاً,لينا؟ |
| Bize sadece onun evli olmadığını ve onun... | Open Subtitles | قيل لنا ان الام غير متزوجه ...وانها |
| Bize sadece onun evli olmadığını ve onun... | Open Subtitles | قيل لنا ان الام غير متزوجه ... وانها |
| - evli olmadığını söylemişti. | Open Subtitles | - قال بأنّه لم يتزوّج - أوه،انه متزوّج |
| Bir eşekle evli olmadığını da iddia ediyor. | Open Subtitles | وهو ايضا يدعي أنه غير متزوج لحمار |
| evli olmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت انك غير متزوج |
| - Doktorun evli olmadığını keşfetmiş. | Open Subtitles | لقد إكتشفت أنه غير متزوج |
| evli olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتك غير متزوج |
| evli olmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | ظننتك قلت أنك غير متزوج. |
| Özür dilerim ama bana evli olmadığını söyledi. | Open Subtitles | أنا آسف, لقد أخبرني أنه ليس متزوجاً. |
| - evli olmadığını söylemişti. | Open Subtitles | - قال بأنّه لم يتزوّج - أوه،انه متزوّج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 