Bak, şu anda otobanı geçmek için eyalet polis helikopterine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أنظر ، نحتاج مروحية شرطة الولاية علي الطريق السريع الآن |
Şerif eyalet polis ofisi ceset için bir araç yolluyor. | Open Subtitles | فلنبدأ العمل أيها الشريف، ثكنات شرطة الولاية |
Bir bankalar zincirini soruşturan, bir eyalet polis dedektifi... mimarî planlar, para transferleri. | Open Subtitles | مُحقّق شرطة الولاية ... يحقّق في إرتباط مصرف ... بخطط الهندسة المعمارية وتحويلات إستيراد الأموال |
Evli misiniz, sayın eyalet polis dedektifi? | Open Subtitles | وهل أنت محقق شرطة ولاية متزوج؟ |
Bay Leary, Ben Massachusetts eyalet polis Müdürlüğü'nden Dedektif Costello. | Open Subtitles | سيد (ليري) انا المحقق (كوستيلو) من شرطة ولاية (ماساتشوستس) |
Arizona eyalet polis'i aynı yaşlarda bir kadın cesedi bulduğunu bildirdi. | Open Subtitles | - شرطة ولاية (أريزونا) وجدوا جثة لامرأة - |
...17.37 maddesine göre otobanlarda yapılan tutuklamaları yerel kanun kuvvetleri değil. komşu belediyelerden eyalet polis yapar. | Open Subtitles | وفقاً لقانون الطرقات السريعة رقم17.37 حالات الإعتقال على الطرق المركزيّة بيّن الولايات يجب أن تنفّذ من قبل شرطة الولاية وليس الوحدات المحلّية من البلدات المجاورة |
Evet, eyalet polis dedektifiyim. | Open Subtitles | محقق في شرطة الولاية |
eyalet polis dedektifi. | Open Subtitles | محقق في شرطة الولاية |
Bu eyalet polis Müdürlüğü'nden Teğmen Bonanno. Bay Ford. | Open Subtitles | معذرتاً, هذا الملازم (بانانو) من شرطة الولاية |
Pekala, eyalet polis sunucusuna girdim ve Jill Morelli için bir arama emri koydum. | Open Subtitles | حسناً، لقد أخترقت خادم شرطة الولاية وقد وضعت تنبيه لجميع (الأطراف للقبض على (جيل موريلي |
Eski şerif yardımcısı ve Vinci dedektifi bir eyalet savcısı ve eyalet polis müfettişinin cinayetinde baş şüpheliydi. | Open Subtitles | نائب المأمور السابق" "والمحقق في مدينة (فينشي) كان المشتبه به الرئيسي في مقتل النائب العام ومحقق في شرطة الولاية |
- eyalet polis dedektifi. | Open Subtitles | -محقق في شرطة الولاية |