| Komuta, burası Eagle Eye 370. | Open Subtitles | هنا ايجل آي 370 خط المحيط الهادئ الملاحي كاليفورنيا |
| Anlaşıldı Cobra 6, Big Eye da doğrulama için bekliyor. | Open Subtitles | علم، كوبرا صفر ستة بيغ آي ينتظر الإذن أيضاً |
| , Bird's Eye,Campbell's Soup, Chevron Oil,Lever Brothers, | Open Subtitles | شركة جنرال فود، بيردز آي ، كامبل سوب، شيفرون أويل |
| London Eye'ı satın aldığına inandırarak dolandırılmıştı.. | Open Subtitles | يبدو أنهم خدعوه وإعتقد أنه كان سيشتري عين لندن. |
| Still, no human Eye is on the human being. | Open Subtitles | إنها ذاهبه الى المستوى الثانى .ومع ذلك فلا يوجد عين بشريه كما هو الحال البشرى |
| Eye Tech Zoe İmplantı dokuzuncu nesli sunar. | Open Subtitles | شركة آى تك تقدّم الجيل التاسع من شريحة زوي |
| Bir dakika. Eye Tech buna izin veriyor mu? | Open Subtitles | انتظرى لحظة آى تك تنازلت عن ذلك الفيلم ؟ |
| Bacardi, Belle Jolie, Birds Eye, Cadbury Campbell's Çorbaları, Cartwright çift taraflı alümiyum Chevron Petrol, Dunkin' Donuts, General Foods Avrupa Kodak, Lever Brothers, Martinson's, Popsicle Relaxacisor, Rio De Janeiro, bu müşteri faaliyet göstermiyor. | Open Subtitles | ، بكـاردي ، بيـل جولـي ، بيـردز آي ، كـادبوري ، كامبـل سوب انترناشيونـال كارترايـت دبل سايديـد ألمونيـوم |
| Bulundukları hırsızlık şikâyetine göre, dün akşam saat beşe doğru bir High Eye Güvenlik elemanı gelip nakledilmesi gereken 250 bin doları teslim alıp gitmiş. | Open Subtitles | نعم وفقاً للشكوى بشأن عمليّة السطو قام عميل لدى شركة أمن "هاي آي" بالتوقيع أثناء الدخول |
| "Life" dergisinin Birds Eye için son tarihi nedir? | Open Subtitles | ما هي المواعيد النهائية في مجلة "لايف" لإعلانات "بيردز آي"؟ |
| - Cotton Eye Joe # | Open Subtitles | ♪ "إن لم تكن ل "كوتون آي جوي ♪ ♪ لكنت متزوجاً منذ وقت طويل ♪ |
| Eğer olmasaydı Cotton Eye Joe evlenmiş olurdum çok uzun zaman önce. | Open Subtitles | ♪إن لم أذهب ♪ "إلى "كوتون آي جو ♪لكنتُ متزوجًا |
| Evet belki de otele girdiğimde "Eye of the Tiger" çalarsın. Evet. İşte. | Open Subtitles | نعم وتستطيع عزف " آي اوف ذا تايجر" عندما ادخل تفضلي |
| 88'den beri High Eye Güvenlik'in zırhlı araçlarında çalışıyormuş. | Open Subtitles | كان يعمل بالسيارات المصفّحة لدى شركة أمن "هاي آي" منذ عام 88 . |
| Kendinden o kadar emin olma Kaptan Bird's Eye. | Open Subtitles | و الآن لا تُصب بالغرور يا عين القبطان الملتحي. |
| İkinci kata, the Eye of Man sergisine gidiyor. | Open Subtitles | وقالت إنها تتجه الى عين رجل المعرض، الطابق الثاني. |
| Eye of the Peahen.) Şimdi, bu düşünceleri sıkıca aklımızda tutarak güzellik tecrübesinin, hayatta kalmamız ve ürememiz için en uygun kararları vermeye bizi cesaretlendirmek amacıyla, evrimin sahip olduğu canlandırıcı,harekete geçirici hatta takıntılı ve cazibeli yollardan biridir diyebiliriz. | TED | الآن مع أخذ هذه الأفكار في عين الإعتبار يمكننا القول بأن تجربة الجمال هي إحدى الطرق التي استخدمتها نظرية التطور لإثارة و إدامة أهمية أو سحر أو حتى الهوس لتشجعنا في إتخاذ أكثر القرارت التكيفية من أجل البقاء و التكاثر. |
| It's the Eye of the tiger, it's the thrill of the fight. | Open Subtitles | إنها عين النمر إنه حماس القتال |
| Ama Bannister, şirketin sırlarını kaydeden... ilk Eye Tech çalışanı. | Open Subtitles | بانيستر كان أول موظف فى شركة آى تك تخرج شريحته خارج حدود الشركة |
| Eye Tech'in güvenliği konusunda endişelerim var. | Open Subtitles | وأنا قلق جدا حول مسؤولية آى تك |
| Eye Tech'deki dosyaları bulana kadar ben de bilmiyordum. | Open Subtitles | لأنى لم أعرف حتى وجدت الملفات في آى تك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 