"eziğin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فاشل
• الفاشل
• الفاشلين
• خاسر
• الخاسر
• فاشلا
• بفاشلة

Sanki seni fark edemeyecek kadar çocuk kitaplarına gömülmüş eziğin biriyle takılıyormuşsun gibi.
مثل لو كنتِ تعبثين مع فاشل مهوس بكتب الأطفال أكثر من هوسه لرؤيتك

Benim gibi bir eziğin işe yaradığı tek şey dayak yemek.
الأمر الوحيد الذي يجيده فاشل مثلي هو تحمّل الضربات.

Neden bilmiyorum. Bana sorarsan adam eziğin teki.
لا أعلم السبب إن أردتَ رأيي , فهو شخصٌ فاشل

Hiç intiharı düşünmemiş biri olarak eziğin tekiyle konuşmak hoşuna giderdi böylece kendini daha iyi hissederdin.
تحب أن تكون الرجل الذي يتحدث إلى الفاشل و هو الشيء الذي لم يسبق لك التفكير فيه لتشعر بحال أفضل في حياتك

Çocukları korkutmaya çalışan eziğin tekisin.
ما أنت إلّا أحد الفاشلين الذين يحاولون إخافة الأطفال

Kendini Tanrı zanneden insan öldürmenin kendini adam yapacağını sanan gerçek hayatta korkağın teki olan ve öyle de kalacak olan eziğin tekini arıyoruz.
نحن نبحث عن خاسر مع عقدة إلهية من يعتقد أن القدرة على قتل تجعل منه رجل،

O eziğin tanık koruma veri tabanını hack'lediğine inanıyor musunuz?
هل تصدق ان هذا الخاسر قام بإختراق قاعدة بيانات برنامج حماية الشهود ؟

Seni seven tek kişi kardeşim ve bu yüzden de o eziğin teki oldu.
الشخص الوحيد الذي يحبك هو اخي ولهذا السبب هو فاشل

Seni eziğin teki sanmıştım.
أعتقد بأنني من يمزح. كُنت أعتقد بأنك فعلاً فاشل.

İkincisi, ucuz takım elbise giymiş aldatıcı bir eziğin... bir şey söylemesi... onun doğru olduğu anlamına gelmez.
ثانيا , ليس لمجرد ان خائن فاشل يرتدي بدلة رخيصة قال شيئاً عنكِ ذلك لا يجعل كلامه صحيحاً.

eziğin birine çatmak istemeyiz.
لا تقرر الجلوس مبكراً لا نريد الجلوس مع فاشل

Bu çocuk tam şenlik. Her eziğin şanslı günü.
هذه الفتاة كالمهرجان يا رجل، إنها يوم حظ كل فاشل

Çünkü kızlardan, hayattan, hiçbir şeyden anlamayan eziğin tekiyim.
لأنني فاشل لا يعرف شيئاً عن البنات أو الحياة أو أي شيء

Adamım galiba hiç hatun götüremeyeceğim, eziğin tekiyim.
يا رجل لن أضاجع أبداً أنا مجرد فاشل

O eziğin bizden para sızdırmaya çalıştığına inanabiliyor musun?
أيمكنك تخيل أن هذا الفاشل قد حاول إخافتنا؟

Neden şu eziğin garaj yolunda yaşamasına izin verdin?
لمّ تسمحين لذلك الفاشل بأن يعيش في ممّركِ الخاص ؟

Gördüğüm kadarıyla Glee Kulübü bir avuç korkak eziğin sıkıntılarından şarkı söyleyerek kurtulduğu ve kendilerini küçük hayaller ve umutla avuttukları bir dünyaydı.
.إعتقدتُ بأن كان ذلك محضُ هراء قدرّ مايُمكنني رؤيته ناديّ الغناء ليس إلّا مكانٌ حيثُ عدة من الفاشلين الجبناء

Herhangi bir arkadaşının yeteneksiz eziğin teki olacağını bilmeliydim!
كان عليّ أن أعرف أن جميع أصدقائك ! من الفاشلين العاجزين

Sen eziğin tekisin ya.Ben 3 dakikaya on kere beni boşaltanlar gördüm
انت خاسر هل تظن انى لست مثيرة جنسيا؟ انت خاسر هل تظن انى لست مثيرة جنسيا؟ انى لست جذابة حتى لاحصل على شخص اخرق يفوح منة العرق

Acınası, sarhoş eziğin teki işte.
إنه مجرّد سكير خاسر قذر مثير للشفقة

O eziğin kelimeler kifayetsiz kalana kadar kaybetmesini istiyorum.
أريد لهذا الخاسر أن يخسر أكثر.

Yaklaşık 4 yıldır eziğin tekiyim, Birkaç dakikalığına da olsa anı yakalamayacaksın değil mi? ! Hakikatin üzerinizdeki etkisi nedir,piç kuruları!
كنت فاشلا طوال ال4سنوات لم اذق النجاح ان تكون الطالب الاول

Ne var? Bugün beden dersinde eziğin biri seninle çıktığını söyledi.
التقيت اليوم بفاشلة تدعي أنها خرجت معك