| Bir çeşit fırkateyn. | Open Subtitles | إنها فرقاطة من نوع ما. |
| Pekala. Bir sıhhiye fırkateyn'i alın. ve biz de Poggle'ı Coruscant'a götürüyoruz. | Open Subtitles | حسناً، خذوا فرقاطة طبية "وبعد أن نسلم، (بوجل) الى "كوراسانت |
| Senin eski fırkateyn daha genç, daha hızlı ve daha "buharlı" modellerle suda rekabet edememiş. | Open Subtitles | لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع و الأكثر بخارية في المياه |
| Senin eski fırkateyn daha genç, daha hızlı ve daha "buharlı" modellerle suda rekabet edememiş. | Open Subtitles | لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع و الأكثر بخارية في المياه |
| fırkateyn kuşları daha hızlı, ama tropikalkuşu'nun manevraları daha iyi. | Open Subtitles | الفرقاطات أسرع، لكن الطيور الاستوائية أسرع في المنعطفات. |
| Yaklaşık 4.000 çift ile bunlar Karayipler'in en büyük muhteşem fırkateyn kuşu kolonisidir. | Open Subtitles | حوالي 4000 زوج , هذه مستعمرةُ الكاريبي الأكبرَ مِنْ طيورِ الفرقاطةِ الرائعةِ. |
| fırkateyn. | Open Subtitles | فرقاطة! |
| Ama fırkateyn kuşları denizde devriye geziyor. | Open Subtitles | الفرقاطات تحوم قبالة الشاطئ، |
| 1995 yılında Louis kasırgası Barbuda'yı vurdu ve tüm fırkateyn kuşlarının kökünü kazıdı. | Open Subtitles | في 1995 إعصارِ لويس ضَربَ باربودا , وأبادَ كامل جيلِ طيورِ الفرقاطةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 