"fırkateyn" - Traduction Turc en Arabe

• فرقاطة
• سفينتك الحربية
• الفرقاطات
• الفرقاطةِ

Bir çeşit fırkateyn.
إنها فرقاطة من نوع ما.

Pekala. Bir sıhhiye fırkateyn'i alın. ve biz de Poggle'ı Coruscant'a götürüyoruz.
حسناً، خذوا فرقاطة طبية "وبعد أن نسلم، (بوجل) الى "كوراسانت

Senin eski fırkateyn daha genç, daha hızlı ve daha "buharlı" modellerle suda rekabet edememiş.
لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع و الأكثر بخارية في المياه

fırkateyn kuşları daha hızlı, ama tropikalkuşu'nun manevraları daha iyi.
الفرقاطات أسرع، لكن الطيور الاستوائية أسرع في المنعطفات.

Yaklaşık 4.000 çift ile bunlar Karayipler'in en büyük muhteşem fırkateyn kuşu kolonisidir.
حوالي 4000 زوج , هذه مستعمرةُ الكاريبي الأكبرَ مِنْ طيورِ الفرقاطةِ الرائعةِ.

fırkateyn.
فرقاطة!

Ama fırkateyn kuşları denizde devriye geziyor.
الفرقاطات تحوم قبالة الشاطئ،

1995 yılında Louis kasırgası Barbuda'yı vurdu ve tüm fırkateyn kuşlarının kökünü kazıdı.
في 1995 إعصارِ لويس ضَربَ باربودا , وأبادَ كامل جيلِ طيورِ الفرقاطةِ.