Bay. Zullo, Fıskiye ile ilgili bir problemimiz var. | Open Subtitles | سيد زولو, لدينا مشكلة مع النافورة الأمامية. |
Araba bulacağız ve Fıskiye yerini biz alacağız. | Open Subtitles | يجب ان نحصل على سيارة ونحن سنحصل على بقعة النافورة |
Fıskiye yerini size vermeyeceğiz sizi çöplük rüküşleri. | Open Subtitles | لن نعطيكم مكان النافورة عليكم بصندوق النفايات يا حثالة |
Demek istediğim, bildiğin Fıskiye. Kanı tüm arkadaşlarının üstüne fışkırtırsın. | Open Subtitles | أعني، نافورة حقيقية لإخراج الدماء من جسده |
Gördüğünüz gibi, avlusunda bir Fıskiye var, | TED | كما ترون، لديه نافورة في الفناء |
Fıskiye sistemiyle oynadınız ve çıkardığınız yangın esnasında çalışmamasına neden oldunuz. | Open Subtitles | أنت عبثت بنظام الرش وتسببت في تعطيله أثناء الحريق الذي أشعلته. |
Mesela bir köşeye bir Fıskiye düşünüyorum. | Open Subtitles | -أنا كنت أفكر حتى أن أضع نافوره |
Fıskiye bir şeyi kanıtlasa dahi hipotalamusu düzeltmek beyni iyileştirmez. | Open Subtitles | حتى إن أثبتت النافورة شيئاً معالجة الاضطراب الهيبوتلاموسي لن يعيد تكوين مخه |
Fıskiye neden parkın doğu tarafında değil? | Open Subtitles | لم لم تكن النافورة التي في الجانب الشرقي من المتنزّه؟ |
Hani şu Fıskiye havuzunda güreşen kızlar olan.. Bilmiyorum, Mr. Crumb. | Open Subtitles | احضري الشخص الذي يقوم بالأضواء الكاشفة التي فيها الفتيات تتشاجر في النافورة |
Gördüğünüz gibi bayanlar, bu çalışan bir Fıskiye. | Open Subtitles | لذا كما ترون ، يا سيدات. انها فعلاً تبدو مثل النافورة. مع طائر. |
Seni dün görmüştüm. Orada Fıskiye havuzunu temizliyordum. | Open Subtitles | اعتقد اني رأيتك البارحة كنت انظف النافورة |
Fıskiye suyundan içme salak. İğrenç bir şey! | Open Subtitles | لا تشرب من ماء النافورة آيها الأحمق هذا مقرف |
Bekle. Buna bayılacak. Adını "Fıskiye" koydum. | Open Subtitles | مهلاً ، انظر إلى الأفضل سأقلد النافورة |
Odasında Fıskiye var. Sevdim. | Open Subtitles | لقد كان لديه نافورة مياه فى الغرفة |
Bu okulun ortasında, bir Fıskiye vardır. | Open Subtitles | و في وسط تلك المدرسة هناك نافورة. |
Felaketler onlardır. Bu sadece bir Fıskiye. | Open Subtitles | .تلك هي الكوارث .هذه مجرد نافورة |
Bazen Fıskiye gibi işiyorum. | Open Subtitles | لأن, اسمعي, في بعض الأحيان بولي يخرج مثل الرش |
Fıskiye sisteminden gelmiş. | Open Subtitles | لقد جاء من نظام الرش |
Fıskiye sistemi çalışmıyor. | Open Subtitles | نظام الرش قد فشل |
Aptal Fıskiye. | Open Subtitles | نافوره غبيه , هل تريدون حقا |