| Biliyorsunuz Fantom kaçmaya çalışacaktır, bunun için hazır olun. | Open Subtitles | اعلم ان الشبح سيُطّاردُنّا طيله الطريق, فأبقوا على إستعداد لهذا |
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |
| Ve Fantom hıyarının şu anda Filistin'de hayallerindeki hayatı yaşadığını bilmek beni deli ediyor. | Open Subtitles | كما فعل الشبح الوغد و فتح محل لحوم بفلسطين الآن |
| Bu Fantom kartuşu benim iki adamımı havaya uçurdu. | Open Subtitles | خراطيش فانتوم انفجرت بعيدا اثنين من طاقم بلدي. |
| Joker, Fantom Bölgesi'ne yalnızca Fantom Bölgesi Projektörüyle yollanabilir. | Open Subtitles | جوكر لا يمكن إلا أن توضع في منطقة فانتوم باستخدام فانتوم منطقة العارض. |
| Superman'den Fantom Bölgesi Projektörü'nü çalacağız. | Open Subtitles | نحن ستعمل سرقة فانتوم المنطقة العارض من سوبرمان. |
| Ancak içeride, cansız olan pek çoğu da canlandı ama gördüğünüz gibi Fantom yoğunluğu değişmedi. | Open Subtitles | بينما في داخله، استيقظ العديد ممن كانوا خاملين و كما ترون، فقد بقي عدد الأطياف كما هو |
| Biliyorsunuz Fantom kaçmaya çalışacaktır, bunun için hazır olun. | Open Subtitles | اعلم ان الشبح سيُطّاردُنّا طيله الطريق, فأبقوا على إستعداد لهذا |
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |
| Ve Fantom hıyarının şu anda Filistin'de hayallerindeki hayatı yaşadığını bilmek beni deli ediyor. | Open Subtitles | كما فعل الشبح الوغد و فتح محل لحوم بفلسطين الآن |
| Pekala, Raj "Fantom Savaş Lordu" kartını oynadı ve ben de ona Boğan Sarmaşığımla karşılık veriyorum. | Open Subtitles | حسنا, راج لعب بطاقة ملك الحرب الشبح و سوف أدعمه ببطاقة النبات الخانق |
| Fantom hissini kıçına sok. | Open Subtitles | إن الألم يحفزك أنك تشعر مثل الشبح |
| Fantom Phreak mı? | Open Subtitles | الشبح الغريب الملك |
| Terörist, Fantom adıyla tanınıyor dün, Beyrut'taki bir Torba Topu turnuvasında görüldü. | Open Subtitles | ديسكو , ديسكو الإرهابى معْروف بإسم (فانتوم) =الشبح شوهِد امس فى بطوله الكره (بيروت) |
| Şimdi Atomik Kazan'a gitmen ve şu Fantom Bölgesi Projektörü'nü alman gerek. | Open Subtitles | الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض. |
| Bence Joker'in Fantom Bölgesi'nde olmasının önemini hafife alıyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقلل من شأنك أهمية جوكر يجري في منطقة فانتوم. |
| Nazar değsin istemem ama bu Fantom Bölgesi Projektörü kilit altına alınınca daha mutlu olacağım. | Open Subtitles | لا تريد جينكس لنا، ولكن سأكون أكثر سعادة عندما يكون هذا فانتوم منطقة العارض يتم تأمين ضيق. |
| Evet. Ben konuşmak ister Fantom'la. | Open Subtitles | نعم , أنا أريد أن أتحدث إلى فانتوم |
| Evet. Ben konuşmak ister Fantom'la. | Open Subtitles | نعم , أنا أريد أن أتحدث إلى فانتوم |
| Fantom Gölgesi Çamaşır'dan geldim. | Open Subtitles | أنا هنا من مغسلة فانتوم الخاصة. |
| Fantom enerjisine karşıt bir dalga modeli yapmak teorik olarak mümkün. | Open Subtitles | و من الممكن نظرياً بناء نمط طاقة.. في اتجاه مضاد لطاقة الأطياف |
| Yoksa elinde Fantom kartuşu mu var? | Open Subtitles | هل حصلت على خرطوشة الوهمية هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 