Fare yok. Çok sağ ol. Harika. | Open Subtitles | لا جرذان, شكراً جزيلاً, ذلك رائع |
Sorun yok, Fare yok, sıçan yok, gürültü yok. | Open Subtitles | لا مشكلة، لا جرذان ، لا فئران ، لا ضجة |
Hayır, hayır. Fare yok. Hiç Fare yok. | Open Subtitles | لا، لا، لا جرذان مطلقاً |
- Ama burada korkmuş olan benim. - Kyoto'da, hiç sıçan ya da Fare yok mu? | Open Subtitles | -ولكن انا الخائفه في كيوتو هل هناك اي فئران ؟ |
- Ama korkan kişi bendim. - Kyoto'da , sıçan ya da Fare yok mu? Mm-hmm. | Open Subtitles | -ولكن انا الخائفه في كيوتو هل هناك اي فئران ؟ |
- Ama korkan kişi bendim. - Kyoto'da , sıçan ya da Fare yok mu? | Open Subtitles | ولكن انا الخائفه - في كيوتو هل هناك اي فئران ؟ |
Bugün sana Fare yok, Twister! Al bakalım! | Open Subtitles | لا فئران لك يا تويستر ليس اليوم هاك |
Gördünüz mü, hiç Fare yok. | Open Subtitles | لا جرذان |
Hiç Fare yok | Open Subtitles | لا يوجد اي فئران هناك |