عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fark edemeyecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لتلاحظ
| Sanırım adam dövmekle bunu fark edemeyecek kadar çok meşguldün. | Open Subtitles | أعتقد أنكَ كنتَ ،مشغولاً بضرب الناس لتلاحظ |
| Yoksa düzeni fark edemeyecek kadar sıkılmış mıydın? | Open Subtitles | أو كنت تشعر بالملل لتلاحظ مايجري؟ |