"federallerden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفيدراليين
• الفدراليين
• الفيدرالية
• عملاء فيدراليين

O Federallerden birkaçı uyuyamadıklarını söylediler, o yüzden erkenden gelebilirler.
أن إثنين من هؤلاء الفيدراليين قالوا إنهم لا يستطيعون النوم

Lazlo parayı Federallerden saklamak için vermişti.
لاسو كان يخفى امواله لدينا بعيدا عن الفيدراليين

LaszIo parayı Federallerden saklamak için bizi kasa gibi kullanmış.
لاسو كان يخفى امواله لدينا بعيدا عن الفيدراليين

Babam, ailemizi tehlikeye atarak, senin burada kalıp Federallerden saklanmana izin verdi.
وأرقنا الكثير من الدماء لها سمح لك أبي بالبقاء هنا والاختباء من الفدراليين واضعاً عائلتنا تحت خطرٍ كبير

Federallerden alışılmadık bir terör uyarısı aldık.
لقد حصلنا على إنذار بإرهاب غير عادى .من المباحث الفيدرالية ليخطرونا عنها

- Federallerden olduğumuzu mu?
ماذا ,اننا عملاء فيدراليين ؟

Bloğun etrafında takılan Federallerden üç ekibimiz var.
أجل، لديك ثلاث فرق من الفيدراليين يتسكون حول المبنى.

Federallerden önce oraya gitmemiz gerek. Bu gece mekanda buluşalım.
يجب أن نصل إلى هناك قبل . الفيدراليين ، قابلني في منزلي الليلة

Ne içerideki adamlarımdan ne de Federallerden gelen bir bilgi yok.
و علمت من رجالي في المبنى الفيدرالي أنه حتى الفيدراليين لا يعلمون أين هو أعيدي الإتصال بي.

Kardeşini öldüren kişi o Federallerden biri.
أحد العملاء الفيدراليين هو الذي قتل شقيقك

Son bir saatimi telefonda Federallerden fırça yiyerek geçirdim.
لقد قضيت الساعة الماضية فقط علي الهاتف يتم إنتهاكي من قبل الفيدراليين

Sadece tıpkı eski zamanlardaki Federallerden saklanan gizemli tehditler gibi olduğunu söylüyorum.
أنا فقط أقول الأمر أشبه بالأيّام الخوالي تهديدات غامضة , والهروب من العملاء الفيدراليين

Katya'nın defterini Federallerden önce bulmaya çalışıyor.
إنّه يحاول أن يحصل على دفتر الملاحظات قبل أن يصل إليه الفيدراليين

Eğer Federallerden olsaydım ne bilmek isterdim?
اذا كنت من الفيدراليين ماذا أريد أن أعرف ؟

Federallerden telefon geldi, torunlarımı Stockton'daki Adalet Bakanlığı tesisinden almam gerektiği söylendi.
اتلقى اتصالاَ من الفيدراليين يطلبون مني أخذ أحفادي من وسائل قسم عدالة " ستكوتون "

Bana önceden Federallerden olduğunu söyleseydin kendini büyük bir yükten kurtarabilirdin.
كان يمكنك أن توفري على نفسك الكثير من المشاكل... إذا كنت قد أخبرتني بشكل صريح أنك تعملين... مع الفيدراليين

Ve bu Federallerden herhangi biri bu işe bulaşmış olsa sonuca çok yaklaşana kadar etrafa bakınmamıza izin verirlerdi.
إذا كان أحد هؤلاء الفدراليين متورط بالفعل سيسمحون لنا بالنبش حولها إلى أن نصبح قريبين للغاية

Bence Federallerden bu gece buraya kurulmalarını istemeliyiz.
اعتقد انه يجب ان نجعل الفدراليين يخيمون هنا الليلة

Fidyeyle beraber bir haberci veya Federallerden bir saldırı.
رسول يحمل الفدية... او هجوم من الفدراليين... .

Federallerden sonuç çıktı ama adam turist değil.
حصلت على نتيجة من المباحث الفيدرالية ولكن ليس سائحاً

Federallerden para almakla ilgili söylediği bir şeyi hatırlıyorum.
أجل، ولكننى أتذكر شيئاً قاله عن عمله مع المباحث الفيدرالية