"federalleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفيدراليين
• الفدراليين
• الفيدرالية
• بالفيدراليين
• الفدرالي
• الفيدراليون
• المحقّقين
• الاجهزة الاتحادية

Şu yerde yatan Federalleri de düşünmezdi.
لم يفكر بأولئك الفيدراليين وإستمراره في الكذب عليهم

Vali Federalleri yollamadan önce, tam teşekküllü bir ayaklanma çıkmadan önce.
قبل أن يرسل الحاكم الفيدراليين. قبل أن يعم الشغب سجننا.

Federalleri atlatmalısın.
أهرب من الفيدراليين في المبنى و في الزقاق

Bir şantöz uyandırdı adamı, o da peşime Federalleri saldı.
لكن مغنية جعلته ينتبه للأمر وأطلق عملاء الفدراليين خلفي

Dedektif Vitello Federalleri aramayı ve cinayetimizi örtbas etmeyi kendine sorumluluk edinmiş.
المحقق فيتالو من نفسه قام بالاتصال بالمباحث الفيدرالية وأمرهم بالدخول لجريمة القتل

Bir şerif yardımcısı, trafiği fark ediyor ve Federalleri çağırıyor.
وبعض نواب الشرطة لاحظوا كل هذا هذا الزحام اتصلوا بالفيدراليين

Önemli değil. Sanırım Federalleri bu işe karıştırmayabiliriz.
ل أعتقد أننا يمكن أن تترك الفدرالي للخروج من هذا واحد.

Şartlı tahliyeleri yakalamak için Federalleri mi gönderiyorlar?
أيرسلون الفيدراليين خلف خارقى السراح المشروط ؟

Federalleri buna dahil etme, onlar yardım edemez.
لا تدخلي الفيدراليين , لا يمكنهم مساعدتك.

Federalleri üvey evlat gibi dövüp isim yaparsın.
وتهزم الفيدراليين كالكلاب وتحصل على سُمعة ضاربة

Mal bekliyordum, Federalleri değil.
،كنت أتوقع التسليم وليس العملاء الفيدراليين

Biricik yükünün uçuşunu görünce Federalleri ekip beni buraya kadar getirdin.
في اللحظة التي رأيت فيها ، شحنتك الثمينة تبتعد عنك ، لقد تهربت من الفيدراليين . وقدتني إلى المكان مباشرة

Federalleri tercih ediyorsan başka tabii.
الا اذا كنتي تفضلين الذهاب مع الفيدراليين.

Organize Suçlar, Narkotik Kuvvetinin Federalleri olarak görevlendirilmeliler.
أريد أن يعطوا صلاحيات الفدراليين في هذه القضية

Başıma parayı kim koyduysa, ona satacak beni ve senin planın da işe Federalleri mi karıştırmak?
إنه سيبيعني لمن يدفع الثمن وخطتك أن تقحم الفدراليين في هذا؟

Ya bu işi ayarlarsın ya da sabaha Federalleri buraya getiririm.
اعدي الامر وإلا سأطلب الفدراليين هنا غداً

Benim işçilerimden biri Federalleri restoranda, onun kuzeninin yanına senin gönderdiğini söyledi.
... العامل يقول أنك أرسلت المباحث الفيدرالية إلى ابن عمه في المطعم

Federalleri arayıp geçmişiyle ilgili bilgi isteyelim.
لماذا لا نتصل بالشرطة الفيدرالية لنرى إذا ما علمنا بعضاً من ماضيه؟

Yankı yapıyor mu diye kontrol ediyorum. Siktiğimin Federalleri dinleyebilir.
أحصل على الصدى في كل مرة تباً للمباحث الفيدرالية

Eğer Federalleri buradan ararsam aramanın izini sürerler, ve kod çaldığımı öğrenirler.
لو اتصلت بالفيدراليين من هنا سيتعقبوا الاتصال ويدركوا أني أسرق شفرتهم

Ödemelerde eksik var gibi yaparız yakaladığımızda da direk olarak Federalleri sorarız.
يمكننا أن نمثّل أننا فقدنا مَبلغ عندما يكون هناك مُدمن مخدرات، على الفور إسإلهم عن البنك الفدرالي الأمريكي

- Soru şu, ...isimsiz bir telefon çağrısı yapıp Federalleri arabadan...
هل نجري اتصالاً من مجهول لنعلم الفيدراليون عن السيارة؟ نحن لا نعلم

Federalleri çağırmak istiyor.
يُريدُ الإتِّصال في المحقّقين الإتّحاديين.

Birinde pislik varsa, Federalleri çağırmalıyız.
إذا كان أي شخص القذرة، نحتاج لاستدعاء الاجهزة الاتحادية.