| Bizi bu şekilde karşılamanız gerçekten çok hoş, Bay Fielding. | Open Subtitles | إنه لطف منك أن تسلّم علينا علناً يا سيد فيلدنق |
| - Baksanıza, Bay Fielding! | Open Subtitles | سيروي لكم قصة مجد جديد أَقُولُ يا سيد فيلدنق |
| Bu Sarah Wilson, bu da Fielding Pearce. | Open Subtitles | إنها سارا ويلسون و فلدنغ بيرس. |
| Bunlar da, Sarah Wilson ve Fielding Pearce. | Open Subtitles | إنها سارا ويلسون و فلدنغ بيرس. |
| Larry Bartlett. Bay Fielding'i temsil ediyorum. | Open Subtitles | لاري بارتليت أنا امثل السيد فيلدينغ في شركة ويبستر الصناعية |
| - Ama Fielding kimsenin bir gardiyanı öldürüp öylece çekip gidemeyeceği bilinsin istiyor. | Open Subtitles | لكن فيلدنج لا يريد بان الناس يعتقدون بانهم يمكن أن يقتلوا السجانين ويفلتون منها. |
| Dr. Fielding, Alzheimer olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | الدكتور فيلدنغ قال أنها مصابة بالألزهايمر |
| Ben Arthur Barrisford Vakfından Bay Fielding. | Open Subtitles | هذا هو الاستاذ فيلدينج من مؤسسة آرثر ياريسفود |
| Bay Fielding için viski soda, bayanlar için porto şarabı. | Open Subtitles | ويسكي للسيّد فيلدنق الخمر الحلو للسيّدات |
| Bay Fielding'in dostumuza bu şekilde bir ziyaret lütfetmesi çok hoş bir davranış. - Çok mutlu olduk. | Open Subtitles | نحن سعداء بعمق لأن السيد فيلدنق زار صديقنا |
| O zaman Bay Fielding'e Bayan Quested kalmadı. | Open Subtitles | إذن ليس هناك آنسه كويستد للسيد فيلدنق لَكنَّها لَيستْ جميلةَ |
| Bizi ayıran her şeyi unutmak istiyorum Fielding. | Open Subtitles | أريد نسيان كل شيء يفصلنا، فلدنغ. |
| Fielding'in kız arkadaşı arada kaldı. | Open Subtitles | حبيبة فلدنغ قبض عليها في المنتصف |
| Francisco ve Gisela Higgens, sizi buradaki sağ kolum Sarah Williams ve arkadaşı Fielding Pearce'la tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | فرانسيسكو و جيزيلا هيقنز أود أن تقابلوا ساعدي الأيمن هنا... سارا ويليامز وصديقها... ، فلدنغ بيرس. |
| Joseph Fielding'in çalıştığı Webster Endüstrileri'nde avukatım. | Open Subtitles | انا محامية في شركة ويبستر للصناعات حيث كان جوزيف فيلدينغ يعمل |
| Bir süre önce Bay Fielding'in şehir merkezinde bir çatı katı için hazırladığı belgeyi gördüm. | Open Subtitles | قبل فترة لقد نظرت لبعض المستندات التي قدمها السيد فيلدينغ بشأن شقة علوية منتصف المدينة |
| Bay Shrapp, ben Walter Fielding. Hey, annem hakkında böyle konuşamazsınız. | Open Subtitles | سيّد (شراب) ، أنا (والتر فيلدينغ) انتبه لما تقوله عن أمي |
| - Mahkemeye kadar canlı kalmazsa, Fielding bizi öldürür. | Open Subtitles | لكنة ان لم يصل إلى محاكمة حيا، فيلدنج سيقتلنا. |
| Alpers, Fielding ve Patterson başaramadı. | Open Subtitles | سيدي، البرس، فيلدنج وبيترسن لَمْ يتمكنوا. |
| Dr. Fielding'in şu an Boca'da mini golf oynuyor olmasının bir sebebi var. | Open Subtitles | هناك سبب جعل الدكتور فيلدنغ يلعب الغولف المصغر في بوكا الآن |
| Fielding'in yakınları; 1994'te gidedeceği biri. | Open Subtitles | أصدقاء "فيلدينج" أو أقاربها أو أي شخص تلجأ إليه عام 1994 |
| Knopf, Fielding ve Stansbury'i hiçbir yerde bulamıyorum, efendim. | Open Subtitles | لا يمكنني إيجاد نوف, فيلدينق أو ستانسبري في أي مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 