عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filodan yeni bir gemi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحدث سفينة في الأسطول
| Kıdemi boşver şimdi. Bize filodan yeni bir gemi verecekler. | Open Subtitles | بغض النظر عن الأولويات، لقد منحونا أحدث سفينة في الأسطول |
| Bize filodan yeni bir gemi verecekler. - Hem kimi gönderecekler ki? | Open Subtitles | بغض النظر عن الأولويات، لقد منحونا أحدث سفينة في الأسطول |