"filodan yeni bir gemi" - Translation from Turkish to Arabic

• أحدث سفينة في الأسطول

Kıdemi boşver şimdi. Bize filodan yeni bir gemi verecekler.
بغض النظر عن الأولويات، لقد منحونا أحدث سفينة في الأسطول

Bize filodan yeni bir gemi verecekler. - Hem kimi gönderecekler ki?
بغض النظر عن الأولويات، لقد منحونا أحدث سفينة في الأسطول