"finn'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فين
• فنلندي
• بفين
• كيغان ديين
• الفنلندي

Bu bahsettiğim genç ressam Senatör Elwood, bu Finn Bell Nasılsın, Finn?
هذا هو الفنان الذي أخبرتك عنه سيناتور إلوود، أقدم لك فين بيل

Bay Finn, benim gibi bir kıza verecek jet çantanız var mı?
إذاً يا سيد فين , هل لديك حبل إضافي لفتاة مثلي ؟

Bay Finn, Bu kaçak sıçanlardan biri önceki ekipte askerdi,değil mi.
أحد الفئران الهاربة يا سيد فين هو جندي سابق من الفرقة

Yani Finn Johnson'ı tanıyınca, muhtemelen öfkesi aklını başından aldı.
لَكنَّه كَانَ، وعندما فنلندي إعترفَ ه، سيطرَ إستيائَه من المحتمل.

Finn'le kaçma fantezinin sadece liseli kızlara özgün bir masal olduğunu anlamanı sağladım.
كل ماعملته هو مساعدتك لتحقيق خيالك اللحاق بفين لم يكن الا حكاية خرافية

Finn'in bu tekneden haberi olursa, inan bana 10 dakika içinde burada biter.
حالما تقع عينا فين على هذا المركب، سيكون على متنه خلال 10 دقائق.

Eee, dün gece Finn'le gömme dolapta ne yaptınız bakalım?
إذاً, ماللذي حدث بينك وبين فين بالخزانه في الليله الماضية؟

Neden bana haftasonunu sadece Finn ile geçirmek istediğini söylemedin?
لما لم تخبريني .فقط اردتِ قضاء العطله مع فين ؟

Rachel, Finn hayat devam ederken senin yas tutarak bir kenarda oturmanı istemezdi.
ريتشل, فين لا يريد منك الجلوس على الرصيف بينما حياتك تمر من امامك

Ben de Maddy'ye Finn'in dilin nüansları konusunda uzmanlaştığını söylüyordum.
حسناً, كنت اخبر مادي للتو بأن فين اتقن صغائر اللغه

Finn muhtemelen bunun hayatınızın en önemli anlarından olduğunu söylerdi.
ما كان ليقوله فين هو هذا الوقت من حياتكم الآن

Sana göre hava hoş Finn, sen erkeksin. Hem burada ikinci senen.
كل شيء بخير بالنسبة لك فين أنت صبي و في السنة الثانيه

Huck Finn'i okuruz, tabii ki, Huck Finn'i okuruz.
أ نقرأ لهاك فين, بالتأكيد نحن نقرأ لهاك فين

Onlar gibi olmak istemiştim. Sen de aynı şekilde Ike ve Finn gibi olmak istiyorsun.
حاولت أن أكون مثلهما مثلما تحاول أنت أن تكون مثل أيك و فين

Finn'in resimleri Washington Federal Bankasında sergilendi
كانوا يعرضون أحد لوحات فين بمصرف واشنطن الإتحادي

Betty Finn gerçek bir dostum idi ve onu bir gurup Swatchdog ve Diyet Kokain bağımlılarına sattım.
' فنلندي بيتي كان صديق مخلص وأنا بعتها لباقة سواتشدوج قليل السكر.

Sence Betty Finn'in iyilik perisi mi onu mükemmel yaptı hala garip arkadaşlarıyla mı takılıyor olacaktı?
تعتقد إذا فنلندي بيتي جعلت العرابة الجنية هدوئها، هي ما زالت تتدلى مع أصدقاء ها؟

Memur Finn, lütfen şüphelinin ve ateş ettiğiniz an bulunduğunuz yeri gösterir misiniz?
فنلندي ضابطِ، يُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ إلى موقعِ المشتبه به وأين أنت كُنْتَ عندما تُطلقُ؟

Merhaba. Stacy Mullen, Finn'in İngilizce öğretmeniyim.
مرحباً, أنا ستايسي مولين استاذة اللغه الانجليزيه الخاصه بفين

Keegan Deane. Finn'in babasıyım.
أنا كيغان ديين والد فين

Finn'in dönüşü eski yaraları iyileştirmek ve sıkıntıları düzeltmek için bir fırsat.
وهو عائلتنا. عودة الفنلندي فرصة لرأب الجراح القديمة وإصلاح ما هو مكسور.