| Haydi şimdi Telegraph Five ile dansa devam edelim. | Open Subtitles | الآن دعونا نرقص أكثر على أنغام تلغراف فايف |
| Başka bir Five Points sokak çocuğu zamanından önce yaratıcısıyla buluşuyor. | Open Subtitles | قاتل أخر في فايف بوينتس يلاقي ضحيته مبكراً ؟ |
| Onsuz Five Points'te doldurulması güç bir boşluk olacak. | Open Subtitles | , بدون وجوده في فايف بوينتس سيكون هناك فراغ هائل |
| Başpsikopos bu savaşa, Five Points'teki İrlandalılarla omuz omuza katılmak istiyor. | Open Subtitles | رئيس الأساقفة بنفسه كتفا بكتف مع نصف الأيرلنديين فى النقاط الخمس |
| Deponun Five For Fighting konseri varmış gibi dolduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت عن حفلتكم ؟ انها تشبة قتال الخمس زجاجات |
| Yarın saat 6'da Five Deuces'de buluşalım. | Open Subtitles | هيه، إنَه بيب قابليني غداً في منطقة الشياطين الخمسة في الساعة السادسة |
| Babylon Five anı tabakları koleksiyonumu istemiyorsan, değil. | Open Subtitles | ليس إلا إذا أردتي مجوعتي من لواجح بابليون الجزء الخامس |
| Dr. Hegel'in Five Points bürosunu devralmaya karar verdim. | Open Subtitles | أنا سأتولى مكتب الدكتور هيغل في فايف بوينتس |
| Five Points'de bir ayyaşın üzerindeki pirelerden daha çok batakhane var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأحواض في فايف بوينتس أكثر من عدد البراغيث في مهاجر |
| Sırlarından vazgeçmesi için Five Points'i zorlamanın tek yolu budur. | Open Subtitles | أنها الطريقة الوحيدة لأجبار فايف بوينتس للتخلي عن أسرارها |
| Bay McLean "Take Five" ile başlamamızı istiyor. | Open Subtitles | السيد ماكلين يريدنا أن نعزف تيك فايف أولاً |
| New York'un doğu yakasından. Five Points denen bir yerden. | Open Subtitles | من الجهة الشرقية لنيويورك مكان يدعى " فايف بونتز |
| Randy, yani Jackson Five'daki Randy Jackson gibi. | Open Subtitles | "راندي"، كـ "راندي جاكسون" عضو "جاكسون فايف" صحيح؟ |
| Başta bir komutan olmalı, Dave Clark Five değil. Kabul et T,.. | Open Subtitles | نحتاج لقائد عظيم في المقدمة و ليس كفريق "دارك كلايف فايف" |
| Party of Five dizisini ikinci kez iptal etmeleri gibi. | Open Subtitles | فهذا يذكرني باليوم الذي أعلنوا فيه " إلغاء مسلسل " بارتي أوف فايف للمرة الثانية |
| Ailesi Five Towns'da yaşıyor. Bu Yahudilerde bol para var. | Open Subtitles | عائلتها تقيم في البلدات الخمس هؤلاء اليهود لديهم الكثير من الأموال |
| Five Points'te seni s.kmeyen biri kaldı mı ? | Open Subtitles | ألا يوجد أحد فى النقاط الخمس لم تعبثى مه نعم أنت |
| Five Points'te yeni bir dosta ihtiyacım var, evlat. | Open Subtitles | أنا بحاجة لصديق جديد فى النقاط الخمس يا بنى |
| Aslına bakarsan, hem New York'ta hem de Old Five'ta büyüdüm. | Open Subtitles | -في الحقيقة لقد ترعرعت في الأقسام الإدارية الخمسة لمدينة "نيويورك" |
| d With the Furious Five d Protect the valley something something d d Something something alive d d Kung Fu Panda d Legends of Awesomeness | Open Subtitles | ¶ هو يعيش ويتدرب ¶ ¶ ويحارب مع المحاربين الخمسة ¶ ¶ يحموا الوادى شيئاً فشيئاً ¶ |
| Evet, Five'ta kreş var. Biliyorum, hepsi çıkartıldı. | Open Subtitles | نعم، في الطابق الخامس للعناية اليومية أعلم هذا، أنهم يخرجونهم |
| National Guard Yankee Five Niner , Yuma Flats üssünü arıyor, tamam. | Open Subtitles | من الحرس الوطني الأمريكي الخامس إلى قاعدة أسطح يوما، حول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 