"fonksiyonları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوظائف
• وظائف
• ووظائف

Tabii ki, daha önce de bahsettiğim üzere, artık beyin fonksiyonlarının haritasını çıkarmaya başlayabildiğimize göre bu fonksiyonları tek tek hücrelerle ilişkilendirebiliriz.
وبالطبع ، كما ذكرت سابقاً ، حيث بإمكاننا الآن بدء عمل خريطةٍ لوظائف الدماغ ، وبالتالي بإمكاننا ربط تلك الوظائف بخلايا معينة.

Güneş panelini yitirdi. Bazı fonksiyonları, enerji harcamasın diye kapatıldı.
انها لوحة شمسية خاطئة بعض الوظائف اوقفت لتوفير الطاقة.

Eğer enfeksiyon serebral kortekse ulaşmışsa tüm çevresel fonksiyonları tehlikeye sokmuş olabilir.
-مستحيل إن اخترقت العدوى قشرة المخ يمكن أن تتضرر كل الوظائف الخارجية

Çok şükür, beyin fonksiyonları ve hayati organları sağlam görünüyor.
لحسن الحظ , الوظائف الحيوية والمخ تبدو سليمة

Testler her ne kadar kardeşinin fonksiyonları çalışıyor dese de beyin ölümü oldu.
أنا آسفةٌ جداً لفقدك، لكنّ الفحوصاتِ أكّدت أنّه برغم وظائف أختكِ الجسديّة الطبيعيّة

Görsel algılayıcılar tekrar aktif halde, ve vücut fonksiyonları normal gözüküyor.
المحسسات البصرية عادت بالعمل جيداً ووظائف جسمها تبدو طبيعيه

"Zombiler beyin fonksiyonları olmadan otomat hareket ederler." Aynı sen...
الزومبي مثل الأجهزة الآلية، مع" قليل من الوظائف العقلية"، مثلك

Otonom fonksiyonları yeniden bir araya getirmek için algısal kodlamaları kullanabilirsin sanırım.
أفترض أنه يمكنك إستخدام تشفير الإدراك الحسي لإعادة تجميع الوظائف اللإرادية

Şimdi, eğer bunu aşarsanız beyniniz önemsiz fonksiyonları kapatmaya başlar.
الآن، إذا تجاوزت ذلك، يبدأ دماغك بالتعطل الوظائف اللادراكية

Dizginler sağlam. Hayat fonksiyonları normal.
الضبط بالنفس جيدة جميع الوظائف طبيعية

Ayrıca nörolojik fonksiyonları da bozabilir. Açık havada karbon monoksit zehirlenmesi mi geçirdi?
و يفسد الوظائف العصبية - أصابه تسمم بالغاز خارج بالشارع؟

- Tamam. - Para politikasının fonksiyonları....
الوظائف والنتائج للسياسةِ النقديةِ؟

Uykusuzluk, üst seviye bilişsel fonksiyonları kalp ve damar sağlığını, kan dolaşımını etkiler...
يؤثر الحرمان من النوم الوظائف المعرفية عالية المستوى، صحة القلب والأوعية الدموية، انت ...

Çekirdek kodu, yüksek fonksiyonları test ediyorum.
أنا أختبر كود الصميم... الوظائف العُليا...

Kod mavi. - Yaşam fonksiyonları kritik seviyede.
رمز أزرق، الوظائف الحيوية في خطر

Tüm motor fonksiyonları dondur.
توقفي عن جميع الوظائف الحركية.

Tüm motor fonksiyonları dondur.
توقفوا عن جميع الوظائف الحركية.

fonksiyonları değiştirerek, neyin saydam olacağını, neyin görünür olacağını ayarlayabilirim.
وبتغيير وظائف البرنامج يمكن ان اختار الاجزاء التي ستصبح شفافة وتلك التي لن تغدو كذلك

Mantık, duygu ve konuşmanın birçok kısmı gibi zihinsel fonksiyonları sizin ya da ekibinizin tahmin edebileceğinden daha hızlı bir şekilde son buldu, Dr. Dalton.
ووظائف عقلية كالمنطق والعاطفة , ومعظم أجزاء الكلام ثم انتهى أسرع بكثير منك ومن تكهنات (فريقك الأصلية , د.