Ama yine de bizim için, Foreman, Amerika'yı temsil ediyordu. | Open Subtitles | 'ولكن لا يزال ، بالنسبة لنا ، تمثل فورمان الأمريكية. |
Foreman ilk raundda biraz temkinli, sol kroşe için doğru anı bekliyor | Open Subtitles | فورمان حذرا في الجولة الأولى ، يتطلع إلى أن تراجع ربط اليسار. |
Ali, sağ önü Foreman'ın beklemediğini ilk vuruşunda anladı. Dans etmesi bekleniyordu. | Open Subtitles | 'بدلا من ذلك برزت علي الخروج فورمان لا تتوقع أن يؤدي اليمين. |
Ordu, Foreman'a bunun kitabına uygun olması için baskı yapıyor. | Open Subtitles | الجيش يضغط على فورمان ليتأكد ان هذا يتم وفق القواعد |
Egosuyla kendine Foreman'ı domine edeceğini, onu yeneceğini rezil edeceğini, Foreman'ın kılına dokunamayacağını söyleyebilir. | Open Subtitles | 'وغروره يمكن أن نقول هو نفسه انه يسيطر فورمان ، 'جعل أحمق منه ، أن فورمان لن وضع قفاز عليه. |
Foreman, Joe Frazier'ı nakavt ederek şampiyonluğu kazandı ve onu 7 kere falan yere yıkmıştı. | Open Subtitles | فاز 'فورمان من طرق جو فرايزر خارج طرقت 'وارضا شيء من هذا القبيل سبع مرات. |
Muhammed Ali'ye hoşça kal deme vakti gelmiş olabilir çünkü gerçekten George Foreman'ı yenebileceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | قد يكون الوقت قد حان لنقول وداعا لمحمد علي ، لأنه بصراحة جدا لا اعتقد ان انه قادر على الفوز على جورج فورمان. |
Rakiplerini üç raunttan kısa bir sürede ipe dizen, George Foreman'ı yenmek. | Open Subtitles | ضد جورج فورمان ، الذي يلغي خصومه واحدا تلو الآخر في أقل من ثلاث جولات؟ |
Ali, Deer Lake, Pennsylvania'daki Foreman dövüşüne hazırlandı. | Open Subtitles | علي تدريبهم للقتال فورمان في دير ليك ، ولاية بنسلفانيا. |
George Foreman için 5 milyon dolar 5 milyon dolar benim için. | Open Subtitles | 5 ملايين دولار لجورج فورمان ، 5 ملايين دولار بالنسبة لي. |
Don King, George Foreman'a gitti ve ona King 5 milyon dolarlık bir ödeme yaparsa Foreman'ın Ali'yle dövüşeceğini söyleyen bir anlaşma imzalattı. | Open Subtitles | ذهبت 'دون الملك لجورج فورمان 'وحصلت له على توقيع اتفاق 'الملك قائلا انه اذا يمكن تقديم 5 مليون دولار ، فورمان سيقاتل علي. |
Aynı zamanda, benim gibi olmak istiyorlarsa, ben George Foreman'ı pataklayacağım ve bunu izlediklerinde onu nakavt etmiş olacağım. | Open Subtitles | أيضا ، إذا كانت تريد أن تكون مثلي ، انا ذاهب الى إهزم جورج فورمان ، وعندما يرون هذا سأكون قد ضربوه. |
Ve Sadler, Foreman ona vururken kum torbasına yapışırdı. | Open Subtitles | و'سادلر والتشبث هذه الحقيبة الثقيلة فورمان في حين سيصل إلى ذلك. |
Foreman'ın kum torbasına vurması hayatımda karşılaştığım en müthiş görüntülerden biriydi. | Open Subtitles | 'فورمان ضرب كيس 'هو واحد من أكثر المشاهد المذهلة خضتها في حياتي. |
Kum torbasına vurduğunu gördüğüm o kadar kişi arasında, buna Sonny Liston da dahil hiç kimse Foreman'ın vurduğu gibi vuramadı. | Open Subtitles | 'من بين جميع الناس رأيت ضرب الحقائب الثقيلة ، بما في ذلك ليستون سوني ، 'لا أحد عصفت به في طريقة فورمان لم'. |
Ve Foreman mevcut en büyük kum torbasını kullanırdı. | Open Subtitles | وتستخدم لاستخدام فورمان أكبر حقيبة ثقيلة حولها. |
Foreman hiç yokmuşçasına yanından geçip giderdi. | Open Subtitles | 'ومشى فقط الحق فورمان كما لو لم تكن موجودة. |
Bunu defalarca duyduk ve Foreman da duydu. | Open Subtitles | سمعنا هذا مرارا وتكرارا فورمان وسمع أيضا. |
Foreman "ringden kesmek" denen bir şey üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | كان 'تعمل حاليا على فورمان ما يسمى قطع الحلبة. |
Foreman iri, güçlü bir adamdı ama ayak hakimiyeti herkesin tahmin ettiğinden de iyiydi. | Open Subtitles | 'الملعب فورمان ، و كان رجلا كبيرا ، 'ولكن الملعب كان أفضل مما توقعه أي شخص. |
Hoşçakal, George Foreman. | Open Subtitles | إلى اللقاء جورج فورمن |