| Güzel, Fransızsın, sana bu kadar... | Open Subtitles | إنه فرنسي حسناً ، أنت فرنسي ..أنا أسأل عن كيفية |
| Sen Alman değil, Fransızsın değil mi? | Open Subtitles | أنت لست الألمانية، أليس كذلك؟ أنت فرنسي. |
| Sen Fransızsın. Ne arkadaşçıl milletsiniz. | Open Subtitles | أنت فرنسي أحد الآمم الصديقة اللعينة |
| Sen de Fransızsın demek. Dünya ne küçük! | Open Subtitles | رجل فرنسى ايضا , انه عالم صغير من اين انت ؟ |
| Sen Fransızsın. | Open Subtitles | انت فرنسى. |
| Fransızsın sen. Bunu dert etmeme gerek yok. | Open Subtitles | وأنت فرنسي لذا لا داعي لأن أقلق بشأنك |
| - Sen Fransızsın, değil mi? | Open Subtitles | أنت فرنسي, أليس كذلك؟ توقف. |
| Seni anlamıyorum. Çok Fransızsın. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك إنه فرنسي للغاية |
| Sen Fransızsın. Bulursun. | Open Subtitles | أنت فرنسي , سوف تجدها |
| - Fransızsın. | Open Subtitles | أنت فرنسي |
| - Fransızsın. | Open Subtitles | أنت فرنسي |
| Hayır, Fransızsın. | Open Subtitles | -كلا, بل فرنسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 