"fransada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في فرنسا

Yarın gece bu saatlerde,Fransada olabilirim.
غير مقيده وحيه في هذا الوقت غداً سأكون في فرنسا

Fransada ise Christian bütün zamanını yavru kazlarla geçiriyor.
مرة اخري في فرنسا ، انفق كريستين كل وقته مع فراخ الأوز الشابة.

Fransada ise genç kazlar ilk uçuşu için hazırlanıyorlar.
صوت المزمار مرة اخرى في فرنسا, الإوز الصغار يستعدون لأول طيران.

Şimdi, Fransada haftalık 35 saat çalışmayla ilgili problemler olduğu açık-- çok fazla, çok erken, çok katı.
الآن، من الواضح ان هنالك مشاكل مع الـ 35 ساعه عمل في الاسبوع في فرنسا -- كثيره جداً ، سريعه جدا ، قاسيه جدا.

Birde Lastikleri kuvvetlendirmişler ve bunu Almanyada yapmış olmalılar.Çünkü Fransada bunlardan yok sipariş etmek gerekir.
"أيضا عندهم 8 هم كان لا بدّ أن يعملون هذا في ألمانيا ' بسبب لا يستطيع إيجاد ذلك في فرنسا

Fransada biri devekuşu avlarken yakalanırsa.
... في فرنسا عندما يقبض على رجل يصطاد النعام

Dinle, muhtemelen gündeme gelmeyecektir ama bilmelisin ki Fransada'yken Louvre'da ikamet eden biriyle nişanlandın.
إسمع قد لا يحدث هذا لكن يجب أن تعرف أنه بينما كنت في فرنسا رسام في مسكن لوفر- لقد خطبت-

Fransada kadına tokat atmak yasaktır.
في فرنسا صفع النساء غير مسموح

- Fransada, Fransız mutfağı olur değil mi?
-الاكلات الشعبية الفرنسية, نحن في فرنسا .

Laboulaye Fransada , Bu bir şey ifade etmez.
أن (لابوليه) معروفه في (فرنسا) ... وقد لا تكون شيئاً