| Futbol antrenmanı çıkışında dağıtılan el ilanında gördün diye tahmin ediyorum. | Open Subtitles | افترض أنّه كانت هنالك مطويّة متطايرة خارج ملعب تدريب كرة القدم |
| Futbol antrenmanı mı? | Open Subtitles | تدريب كرة القدم يمكنك المجيء و المشاهدة تدريب كرة القدم ذلك مغري جداً |
| Futbol antrenmanı 17:45'te miydi? | Open Subtitles | إذا تدريب كرة القدم انتهى الساعة 5: |
| Bu bale çalışması değil. Bu Futbol antrenmanı. | Open Subtitles | هذا ليس تدريب باليه هذا تدريب كرة قدم |
| Ta ki, Futbol antrenmanı için kovulana kadar. | Open Subtitles | أو حتى يخرجوك من تدريب كرة القدم |
| Futbol antrenmanı. Aşçılık dersi almıştık. | Open Subtitles | تدريب كرة القدم درسنا صفا للطبخ |
| Çünkü Futbol antrenmanı iptal olmuştu. | Open Subtitles | لأن تدريب كرة القدم تم إلغاؤه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 