| Orta batının en uzun gökdeleni. | Open Subtitles | إنها اعلى ناطحة سحاب في الغرب الأوسط بعد .. |
| Babam, Kuzey Hemisphere'daki en uzun gökdeleni ufak bir kira parası ile yaptırmadı. | Open Subtitles | والدي لم يقم ببناء أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الأرضية الشمالي من أجل مال قليل من الأجار |
| Yukarı bakıyorum, ve bir bina ötede bugüne kadar ki en muhteşem gökdeleni görüyorum. | Open Subtitles | وأرفع ناظري فيترائى لي حاجز من بعيد يشكّل أكبر ناطحة سحاب رأيتها في حياتي |
| Bu gökdeleni yapan adamlardan biri de, bugün bir halk tutuklaması yaptı. | Open Subtitles | بعض الرجال الذين يبنون ناطحة السحاب هذه قاموا اليوم بعمل ما يمكن تسميته باعتقال المواطنين |
| Şu gökdeleni kullanarak yeraltına inmeliyiz. | Open Subtitles | تلك ناطحة السحاب , علينا أن نهبط إلى الأسفل , إلى أعماقها |
| Babam, Kuzey Hemisphere'daki en uzun gökdeleni ufak bir kira parası ile yaptırmadı. | Open Subtitles | والدي لم يقم ببناء أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الأرضية الشمالي من أجل مال قليل من الأجار |
| Bu bir gökdeleni havaya uçurmaya yetecek kadar demek. | Open Subtitles | تلك الكمية تكفي لتفجير ناطحة سحاب |
| Bolivya gökdeleni yedin mi? | Open Subtitles | ناطحة سحاب بوليفية؟ |
| Bu bir gökdeleni havaya uçurmaya yetecek kadar demek. | Open Subtitles | هذا يكفي لتفجير ناطحة سحاب |
| Bok gökdeleni de geldi. | Open Subtitles | ناطحة سحاب اللعين قد وصِلُ. |
| Gündemde Sutton Place gökdeleni var. | Open Subtitles | مكان ناطحة سحاب .saton |
| Spokane'a gittiğimizi ve o gökdeleni gösterdiğim zamanı hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أتذكرون عندما ذهبنا إلى (سبوكان) و شاورت على ناطحة السحاب ؟ |
| Sana gökdeleni tasarladığın için 12 puan Tommy Lee'ye beşlik çaktığın için 83 puan ve Robin'e benden önce çaktığın için 9000 puan hibe ediyorum. | Open Subtitles | أنا أضمن لك لو أنك ضممت الــ 12 نقطة لتصميم ناطحة السحاب "و83 نقطة للمصافحة عالياً مع "تومي لي ، و 9.000 نقطة للنوم مع "روبن" قبلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 