| Bildiğim kadarıyla göl evi bir kaç yıIdır boş. | Open Subtitles | كما أعلم، منزل البحيرة لم يسكنه أحد لسنوات عدة. |
| O yaz göl evi'nde olanlara kızgınsın anlıyorum fakat biliyor musun? | Open Subtitles | أفهم أنك غاضب بسبب ماحدث ذلك الصيف في منزل البحيرة ولكن أتعلم ماذا؟ |
| Eğer polis gerçekten göl evi hakkında yalan söylediğimizi bilseydi... | Open Subtitles | اذا الشرطة تعلم حقاً بأننا كذبنا حول منزل البحيرة . |
| Ama göl evi de iyi bir başlangıç. Bak ne diyeceğim? | Open Subtitles | ولكن منزل البحيرة بداية طيبة، أتعرفين لماذا؟ |
| Burası göl evi değil. | Open Subtitles | هذا ليس منزل البحيره |
| - Bir göl evi istiyorum, çok çalıştım. - Biliyorum, biliyorum. | Open Subtitles | أريد منزل بحيرة,أنا اعمل بجهد أعلم أعلم. |
| Sen hakkında sordum göl evi o gece. | Open Subtitles | انت سألتها بشأن منزل البحيرة في تلك الليلة |
| göl evi yarışlardan kazandığı plaketler ve kupalarla dolu. | Open Subtitles | كانت هناك العديد من الجوائز التذكارية في منزل البحيرة من كل السباقات التي فازتها. |
| göl evi için bir teklif aldım. | Open Subtitles | استلمتُ عرضًا على منزل البحيرة |
| Aynı göl evi filmindeki gibi. | Open Subtitles | هذآ مثل ذآلك الفلم فى منزل البحيرة |
| - Büyükbabamızın göl evi üzerindeki hakkını bana devrettiğinde... | Open Subtitles | حين بعتني حصتك من حصة جدي في منزل البحيرة... |
| Onlara zaten göl evi konusunda yalan söyledik. Evet. | Open Subtitles | لا نستطيع , لقد كذبنا عليهم بخصوص منزل البحيرة . |
| Ben çocukken göl evi her şey demekti. | Open Subtitles | منزل البحيرة كان كل شيء حين كنت صغيراً |
| Ve bana mesaj attınız, "göl evi hiç bu kadar boş olmamıştı. | Open Subtitles | و أنت تراسلني (منزل البحيرة لم يكن فارغاً هكذا |
| Bay Dean, dinleyin göl evi ne durumda? | Open Subtitles | "إسمع سيد "دين كيف حال منزل البحيرة ؟ |
| Bir göl evi. | Open Subtitles | في منزل البحيرة |
| göl evi muhteşem. | Open Subtitles | إن منزل البحيرة ذاك مثالي |
| - Bu göl evi nerede? | Open Subtitles | أين منزل البحيرة ذاك؟ |
| Ama göl evi falan yok. | Open Subtitles | .ولكن ليس هناك منزل البحيرة |
| - "göl evi". | Open Subtitles | - منزل البحيره - |
| Beş yatak odalı ve üç banyolu, büyük bir göl evi. | Open Subtitles | منزل بحيرة كبيرة .خمس غرف نوم, وثلاثة حمامات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 