| Halsiz gibi Göründüğümden mi bana iyi şeyler alacaksın? | Open Subtitles | هل ستشتري طعام لي لأنني أبدو فاقدة لطاقتي؟ |
| - Göründüğümden daha güçlüyüm. | Open Subtitles | يَبْدو ضعيفا إلى حدٍّ ما أَنا أكثر قوة مما أبدو |
| Bu bluzle yeterince bronz Göründüğümden emin misin? | Open Subtitles | حسنا هل أنت متأكده أني أبدو سمراء في هذا القميص? |
| Öyle işte, çoğunlukla oralardayım ve Göründüğümden çok daha ateşliyim. | Open Subtitles | حيث أتواجد معظم الوقت هناك أنا أكثر أثارة مما أبدو عليه |
| Evet, aslında Göründüğümden daha yaşlıyım. | Open Subtitles | نعم . صحيح . حسناً ، انا ابدو في الحقيقة اكبر من عمري |
| Aramızda kalsın, Göründüğümden de daha yaşlıyımdır. | Open Subtitles | و ليبق هذا بيني و بينكِ أنا أكبر مما أبدو عليه |
| Göründüğümden daha sağlıklı , daha güçlü ... ve daha hızlıyım dır . | Open Subtitles | أنا ذو صحة جيدة مما أبدو أقوى مما أبدو -ذو لياقة مما أبدو |
| Ne, Göründüğümden daha güçlüyüm, eğitilebilirim. | Open Subtitles | ماذا؟ أنا أقوى مما أبدو أنا يمكن أن أتدرب |
| Evet, ambulans olmaz ama ben Göründüğümden daha sağlamımdır. | Open Subtitles | نعم، لا سيارة إسعاف ، لكني أقوى مما أبدو عليه |
| Nasıl Göründüğümden bahsettiler mi? | Open Subtitles | هل أخبروك كيف أبدو بالنسبة لهم؟ |
| Bilmiyorum. Göründüğümden daha yaşlıyımdır. | Open Subtitles | لا أعلم، أنا أكبر مما أبدو عليه. |
| Ama seni temin ederim ki, Göründüğümden daha sertimdir. | Open Subtitles | -هذه الحقيقة المطلقة لكن دعني أؤكد لك، أنا أكثر صرامة ممّا أبدو |
| Göründüğümden daha iyi hissediyorum. | Open Subtitles | -لا يهم وأتعلمين، أشعر بتحسن كبير أفضل مما أبدو |
| Göründüğümden daha sertimdir. | Open Subtitles | , لن تؤذني أنا أقوى مما أبدو عليه |
| O konuya gelirsek Göründüğümden daha dayanıklıyımdır. | Open Subtitles | بخصوص ذلك، إنّي أمتَن بكثير مما أبدو. |
| O konuya gelirsek Göründüğümden daha dayanıklıyımdır. | Open Subtitles | بخصوص ذلك، إنّي أمتَن بكثير مما أبدو. |
| Doğru söylüyor. Göründüğümden daha sertimdir ben. | Open Subtitles | إنّه محق، فإنّي أقوى مما أبدو. |
| Uyarayım, Göründüğümden güçlüyümdür. | Open Subtitles | علي تحذيركم من أنني أقوى مما أبدو. |
| Beni manipule ettiğini düşünürdüm, Jenny Swanson. Göründüğümden daha akıllıyım, RJ Berger. | Open Subtitles | سأظن انك تلاعبين بي "جيني سوانسون" انا اذكى مما ابدو "ارجي برجر" |
| Göründüğümden daha kuvvetliyim. | Open Subtitles | لاتستهين بي فأنا اقوى مما ابدو |
| Göründüğümden bir yüz yıl kadar daha yaşlıyım ben. | Open Subtitles | With me ? أنا حول المئة سنة أكبر مما ابدو ? |
| Göründüğümden daha fazlasıyım. | Open Subtitles | أنا أكثر مما تراه العين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 